She was dressed in the height of fashion.
她穿着最时髦的衣服。
I wouldn't go there in the height of summer.
我不会在盛夏时节去那里的。
In the height of her morality, good woman!
在她最崇尚道德的时候慈善的女人！
In the height of this feeling he began to think his luck was with him.
在这个情绪高涨的时候，他开始以为自己时来运转了。
Even in the height of 30 meters, can also feel its superior steady performance.
即使身处30米高空，也能感受其优越的平稳性能。
People in the height of the tired but unable to sleep, under the state is a torment.
人在高度疲惫的状态下却无法入睡，真是一种折磨。
Differences in the height of the fence posts add interest to an otherwise monotonic rhythm.
栅栏桩柱高度的差异给原本单调的节奏增加了趣味。
They were bright and rosy-colored because they were in the height of the spawning season.
他们是光明和美好的颜色，因为它们是在高度的繁殖季节。
Is not God in the height of heaven? And behold the height of the stars, how high they are!
神岂不是在高天吗。你看星宿何其高呢。
Now I was indeed in the height of what I might call my prosperity, and I wanted nothing but to be a wife.
我现在真是达到我的幸运的最高峰，我什么也不缺，所缺的只是没有当成一个正式的妻子。
In the height of the bat, they are also under the ring to catch insects, but why they want to fly so high?
在高处的蝙蝠，它们也打着圈捕捉昆虫，可是为什么它们要飞的那么高呢？
The tower is leaning. In the height of less than 60 meters the vertical deviation accounts for almost 2 meters.
这座高塔正在倾斜，在不到60米的高度内垂直偏差达到了2米。
She said in the height of her trauma, she took pictures with the camera on her mobile phone, lest people should not believe her later.
她说她用手机拍摄了她遭受严重外伤的照片，以免之后人们不相信她。
Thee pair shot to fame after photos emerged on the Internet of the pair cruising the rivers between Moscow and St Petersburg dressed in the height of maritime fashion.
这对搭档穿着海员装，在莫斯科和圣彼得堡之间的江上巡航。他们在照片出现在网上之后一举成名。
Hydrangeas, roses, impatiens, geraniums, petunias were everywhere in gardens and window boxes; so verdant and quite unlike our sunburnt country in the height of summer.
绣球花，玫瑰，凤仙花，天竺葵，矮牵牛在花园和窗台到处如此苍翠不像我们在盛夏灼热的国家。
Constructing enterprise tax planning strategic management system can help enterprises carry on overall and systematic control of the tax planning in the height of strategy.
企业的税收筹划行为其实也属于管理学的研究范畴，构建企业税收筹划战略管理体系，有利于企业在战略的高度对税收筹划进行全面、系统的控制。
Results: There was a significant increase in the height of fetal oviductal epithelial cells and in the percentage of ciliated cells at 18-20 weeks and 30 ~ 32 weeks of gestation.
结果：胎儿输卵管上皮细胞高度、纤毛细胞百分数在妊娠18 ~ 20周和30 ~32周出现明显增高和增大。
The health department said: "Frontline healthcare workers will be absolutely crucial in the height of a pandemic - without them, patient care will suffer, and the NHS will be stretched."
卫生部说：“在猪流感流行高峰期，第一线医护人员绝对至关重要——没有他们，病人护理会受到影响，国民保健署也将压力倍增。”
You discovered first hand while meditating there, the area exuded a translucent wave field, similar to the mirage you see when observing heat rising from tarmac roads in the height of summer.
你在那里冥想时直接发现了这个情况，此地散发出一个半透明的波场（或者能量场），有点类似你盛夏时在柏油路上看到的因地面升温而产生的幻象。
"Overdue" was rushed upon the market by the Meredith-Lowell Company in the height of his popularity, and being fiction, in point of sales it made even a bigger strike than "the Shame of the Sun."
在他红极一时之际，梅瑞迪思·罗威尔公司迫不及待地把他的《过期》推上了市场。由于是小说，它在销售量上取得了比《太阳的批辱》更大的成功。
But while height has increased around the world,the trend in many countries of north and sub-Saharan Africa causes concern,says Riboli.
里博利说，虽然世界各地的高度都在增加，但北非和非洲撒哈拉以南的许多国家的趋势令人担忧。
The land varies in height from 700 meters above sea level to over 2,000 meters and is home to a great diversity of rare plants and animals.
这片土地的高度从海拔700米到2000多米不等，是多种珍稀动植物的家园。
While height has increased around the world, the trend in many countries of north and sub-Saharan Africa causes concern, says Riboli.
里博利说，虽然世界各地的身高都在增加，但北非和非洲撒哈拉以南的许多国家的趋势令人担忧。
The nutritional and health crises that followed the policy of structural adjustment, he says, led to many children and teenagers failing to reach their full potential in terms of height.
他说，政策的结构性调整带来的营养和健康危机导致许多儿童和青少年未能充分发挥身高潜力。
A global study looked at the average height of 18-year-olds in 200 countries between 1914 and 2014.
一项全球研究调查了1914年至2014年间200个国家的18岁青年的平均身高。
At 26, he is at the height of his powers and ranked fourth in the world.
26岁时，他处于巅峰状态，排名世界第四。
At the height of her career she ranked second in the world.
在她事业的顶峰时期，她排名世界第二位。
"And if you need to predict human height in the near future to design a piece of equipment," Gordon says that by and large, "you could use today's data and feel fairly confident."
“如果你需要预测人类不久后的身高来设计一个设备的话，”戈登概括说，“你可以相当自信地使用当今的数据。”
Does the height of the building in feet reminds you of something in history?
建筑物的高度是否让你想起了历史上的什么事情？
"One reason for these decreases in height is the economic situation in the 1980s," said Alexander Moradi of the University of Sussex.
“下降的原因之一是20世纪80年代的经济形势。”苏塞克斯大学的亚历山大·莫拉迪说。
应用推荐