He occupied a little room in the infirmary.
他在学校附设医院里占了一间小房子。
He is visiting the doctor in the infirmary.
他正在医务室看病。
Michael regains consciousness in the infirmary.
在医务室内,Michael恢复了意识。
You can save game if you wish in the Infirmary .
你能储存游戏假如你在这医院希望。
Michael stands in the infirmary waiting for Sara.
Michael站在医务室内等待着Sara。
In the infirmary, Sara cleans the bandage on Michael's left foot.
在医务室,Sara拆掉了Michael左脚上的绷带。
A smile creeps onto his face as he realizes that he's in the infirmary.
一丝笑容爬上他的脸上,他意识到自己身处于医务室中。
Michael sits in the infirmary. Nurse Katie enters and begins to prepare Michael's shot.
Michael坐在医务室内,护士Katie进来了,开始准备给Michael打针。
Up in the infirmary, Michael sees that Sara has already thrown out her father’s flowers.
在医务室,Michael看到Sara已经扔掉了她父亲所送的花。
They would stand side-by-side in the infirmary, waiting for news on one of their people.
他们会并肩在医务室,等着他们某个朋友的消息。
In the infirmary, Michael rolls up his sleeve as Sara walks in with his daily insulin injection.
在医务室内,Michael卷起袖子,Sara走进来准备Michael每天的胰岛素注射。
I figure it's going to take at least five minutes to get the bars off the window in the infirmary.
我认为至少得5分钟我们弄掉医务室窗户的栅栏。
I got separated from him and beaten ruthlessly, and when I came to it was in the infirmary at Center.
我被无情地与他分开得到而且打,而且当我到达的时候,它在中心的虚弱中。
Sara finds Officer Bellick in the infirmary lobby and urges him to start an Internal Affairs investigation.
Sara在医务室门厅找到了Bellick,强烈要求他对事件进行内部调查。
But an aged workman had died in the infirmary of the factory a few days before, leaving behind him nothing but his blouse.
而在那工厂的疗养室里,前几天死了一个老工人,只留下一件布罩衫。
T-Bag keeps lookout at the door and Michael climbs up a shelf to look at the pipe that leads to grate in the infirmary.
T - Bag在门口望风,Michael爬上架子,看了看通向医务室中栅栏的管道。
In the infirmary above, Lincoln bangs on the grate with a mop handle, making a loud and desperate attempt to get through to his brother.
在房间上面的医务室里,Lincoln将拖把柄伸到栅栏下面,孤注一掷般,不断地捅向管道,拼命想打通他与弟弟Michael之间的通路。
Dr. Tancredi exits the room for a moment, and Michael jumps up, sneaking another origami swan into the drainage grate in the infirmary floor.
Sara离开了房间一下,Michael突然站起,将另一个纸鹤偷偷放入了医务室的排水道里。
Alone in the infirmary before his appointment with Sara, Michael jams a mop handle into the grate where he has been pouring corrosive chemicals.
Michael独自在医务室等待着与Sara预约的看诊,他将一个拖把柄捅入栅栏里,就是他一直向里面倾倒腐蚀性化学品的那个栅栏。
Good football is Milan's trademark, we have to win convincingly. This year we've had a high number of incidents and injuries, at one point we even had 12 players in the infirmary.
美丽足球是米兰的标识,我们必须令人信服的赢下比赛,本赛季球队有很多的事故和伤病,一段时间球队诊所里甚至有12名球员。
The escape crew comes up from the floor in the maintenance room, directly under the infirmary.
越狱队伍从医务室楼下的杂物室的地底钻了出来。
The C.O.s drag Michael to the infirmary, his foot soaked in blood.
狱警将Michael送到了医务室,他的脚差不多浸泡在血里。
Sucre asks if they’re still going through the infirmary, but Michael says he can’t corrode the pipe in the grate again.
Sucre问是否他们还是通过医务室出去,Michael说他不能再腐蚀医务室的下水管道了,会引起疑心的。
Sara stares out the infirmary window as Katie walks in talking about some paperwork from the county.
Sara盯着医务室的窗外,Katie走进来说起某个郡里发来的文书。
In the Psych Ward basement, the cons open the access hatch and drop into the tunnels that will lead them to the infirmary.
在精神病区的地下室,同伙们打开了进出井口,进入到了地下管道中,这条管道是通往医务室的。
A little before six o 'clock in the morning he had arrived at M. Sur m., and his first care had been to post a letter to M. Laffitte, then to enter the infirmary and see Fantine.
不到早晨六点,他便到了滨海蒙特勒伊,他第一桩事便是把寄给拉菲特先生的信送到邮局,再到疗养室去看芳汀。
In the ground beneath the infirmary, the watch strikes ten. This triggers the mini tape recorder to begin recording.
在医务室楼下的地上,手表走到了10点,触动了微型录音机开始录音。
Michael, in handcuffs, is walked into the infirmary.
Michael戴着手铐走进了医务室。
In the chapel, Michael tells Lincoln that they are going to escape through the infirmary.
在小教堂里,Michael告诉Lincoln他们将要从医务室逃出。
In the chapel, Michael tells Lincoln that they are going to escape through the infirmary.
在小教堂里,Michael告诉Lincoln他们将要从医务室逃出。
应用推荐