Her cheeks glowed red in the lamplight.
她的双颊在灯光下变得通红。
Her jewels shone in the lamplight.
她戴的珠宝在灯光下闪闪发光。
Her jewels shone brilliantly in the lamplight.
她的珠宝在灯光下灿烂发光。
But in the lamplight, downed with light brown hair!
而灯下，低垂着浅褐色的秀发哟！
In the lamplight fat bats make every hunting night extremely meaningful.
灯光下肥鼓鼓的蝙蝠让每一个狩猎的夜晚变得意义非常。
He could see only the top of her head, her loose hair gleaming in the lamplight.
他只能看见她的头顶，松散的头发在灯光下闪闪发光。
In the lamplight, the withered leaves collect at my feet. And the wind begins to moan.
街灯下，枯叶在我脚下堆积，风儿也开始叹息。
The epitome of the fine art of living and of presentation is thoroughly shown in the lamplight art fresco.
美好的生活艺术与馈赠艺术的缩影，尽显于灯光艺术壁画之中。 收藏。
The epitome of the fine art of living and of presentation is thoroughly shown in the lamplight art fresco.
美好的生活艺术与馈赠艺术的缩影，尽显于灯光艺术壁画之中。
The boy stood trembling in the lamplight. Dressed in a ragged flannel nightshirt, he was small for hisage.
他穿着破旧的男士长款法兰绒睡衣，这使他显得比实际年纪更小。
He stepped close to my bed and leaned down so that his face was in the lamplight, and I saw that he was no ordinary man at all.
他走近我的床边，弯下身子，使他的脸被笼罩在灯火之下，我发现他根本不是个正常人。
In the evening, the Marionette studied by lamplight.
到了晚上，木偶就在灯光下学习。
His countenance, in the bright circle of lamplight, was certainly that of an ancient, but it shone with something unyielding, even immortal.
在明快的灯光下，他的脸庞无疑是一张老人的脸，但有某种坚定不移的、甚至是不朽的神情。
He stands on the opposite side of the bed, and together they seem to swell in the evening lamplight, isolated form me, private.
他站在床的另一边，他们的身影在灯光的映射下被无限的放大，仿佛与我相隔很远，如同在两个不同的世界一般。
But I improve upon the sun's rays, which have painted falsely, and find that my eyes, so spoiled by lamplight and tobacco, can still paint, not only in dream but also while awake.
但我把相片挪了挪位，让阳光更好地照到它上面，使相片上的你看起来更好看一些，并且我发现我的视力虽然被灯光和烟草损坏，但我仍能在梦中，甚至在醒着的时候描绘你的模样。
In the dim lamplight he was frightened to see King Goodness leaning over him with sword in hand.
在昏暗的灯光下他看到大仁慈王手握着剑正俯身在他面前。
One evening I look out the window of my secluded cabin, and there are soft languid flakes falling in the golden lamplight.
一天晚上，我从我隐居的小木屋朝窗外望去，只见柔软的雪花正慢悠悠地飘进金色的灯光之中。
In this hotel the gentle yellow lamplight makes people feel soft and comfortable.
该宾馆柔黄色的灯光，使人觉得柔和舒适。
Lupin moved forward into the lamplight, hands still held high in a gesture of surrender.
卢平走进灯光中，仍然高举双手，做出投降的姿势。
Such as writing from desktop is too low, eyes in time playing online games, the lamplight, doing eye exercises reading. Eyes, etc.
比如写字时眼睛离桌面太低，时间玩网络游戏，在暗的灯光下看书，在做眼保健操睁眼等等例子。
Finally, it has the expectations for the original design of lamplight controller in future.
最后对未来的灯光控制器的原型设计进行了展望。
The lamplight lighted ei ther part of the grassland or the trees in the woods.
灯光不是照亮了一部分草原，就是照亮了林子里的树木。
After a week's tense work and study, it feels good to sit in the ball room, listening to light music in the soft lamplight.
在一周的紧张工作和学习之余，坐在舞厅，在柔和的灯光下，听听轻音乐，感觉真好。
In the elegant lamplight, the patterns on the stained glass of Haig Court in the grand hall give people a comfortable and pleasant feeling.
海格大楼大堂内的彩色玻璃图案在幽雅的灯光下，给人以温馨愉悦的感受。
In the elegant lamplight, the patterns on the stained glass of Haig Court in the grand hall give people a comfortable and pleasant feeling.
海格大楼大堂内的彩色玻璃图案在幽雅的灯光下，给人以温馨愉悦的感受。
应用推荐