The tractor has make deep furrow in the loose sand.
曳引机在松软的沙土上留下了深深的车辙。
The tractor has make deep furrow in the loose sand.
拖拉机在松软的沙土上留下了深深的车辙。
The tractor has made deep furrows in the loose sand.
曳引机在松软的沙土上留下了深深的车辙。
The tractors have made deep furrows in the loose sand.
曳引机在松软的沙土上留下了深深的车辙。
The reducing in water production of tube well is a familiar problem, especially in the loose bed of the quaternary system.
管井出水量减少是常见的问题，特别是第四系松散层中的管井更为普遍。
And now look at Leonardo da Vinci's ermine, resting quietly, although still very much alert, in the loose grip of his mistress.
现在再看莱昂纳多·达芬奇所画的那只貂，在它主人轻松的怀握里，安静地歇息着，虽然仍保持高度的警惕。
Thus, although an intellectual teeth problems, but I feel a whole row of teeth in the loose, and that an avalanche of pain hit me.
于是，虽然一个智牙的毛病，我却感觉整排牙在松动，那痛排山倒海地向我袭来。
There are lymphatic tissue cords, connective tissue cords and intercord lymph sinus and lymphatic nodules also in the loose areas.
疏松区内主要有淋巴组织索、结缔组织网状索和索间淋巴窦，也有淋巴小结。
In the loose model test, we can not only consider the nonlinear of the earth and rock-fill deformation, but also realize the seepage.
在松散体模型试验中，不仅可以考虑土石变形的非线性，而且可以实现渗流，地震荷载亦可作为体积力处理。
The new coring tool that made of glass fiber reinforced plastic is used to improve the coring recovery and integrity in the loose gravel formation in Liaohe Oilfield.
玻璃钢取心工具是专为提高辽河油田含砾石松散地层取心收获率和岩心完整性而研制的。
Generally, even if you wish to apply constraints in the loose way discussed in the last installment of this column, you should have a schema of some sort, for documentation if nothing else.
通常，即使您希望以松散的方式应用在本专栏上一篇文章中讨论过的约束，您也应该有某种模式供文档使用(如果不用于其它东西的话)。
Based on many years research of broken rock zone the paper describes roadway support theory, classification of rocks in the loose rock zone and mechanism of rock-bolting and shotcreting.
基于多年对围岩松动圈的研究成果，本文提出并论述了松动圈支护理论、松动圈围岩分类方法和锚喷支护机理三个问题。
In the loose model test, we can not only consider the nonlinear of the earth and rock-fill deformation, but also realize the seepage. The earthquake loadings can be thought as the body force.
在松散体模型试验中，不仅可以考虑土石变形的非线性，而且可以实现渗流，地震荷载亦可作为体积力处理。
In contrast, the roots of grasses and other small plants may help to hold loose soil fragments together, thereby helping to prevent erosion by the wind.
相反，草和其他小植物的根可能有助于把松散的土壤碎片固定在一起，从而助于防止风的侵蚀。
Rain washes away loose soil and penetrates cracks in the rocks.
雨水冲走了松散的土壤，穿透了岩石的裂缝。
In some cases, the loose soil is blown completely away, leaving a stony surface.
在某些情况下，松散的土壤全部被风吹走，只剩下石质化的表层。
In 1973 sociologist Mark Granovetter showed how the loose acquaintances, or "weak ties", in our social network exert a disproportionate influence over our behaviour and choices.
1973年，社会学家马克·格兰诺维特指出，在我们的社交网络中，关系松散的熟人或“弱关系”对我们的行为和选择产生了不成比例的影响。
There were her small dark feet in loose sandals firmly planted on the platform below.
她那双黑色的小脚穿着一双宽松的凉鞋，稳稳地踩在下面的平台上。
I shove forward one more time and, incredibly, the slab comes loose, and I tumble forward over it, caught in my own momentum.
我又向前猛推了一下，不可思议的是，石板松了，我因自己的冲力而向前跌倒在石板上。
Everything is loose in the house, and poor grandmother told me she was afraid that the house might tumble down.
房子里所有地方都松动了，可怜的奶奶告诉我她担心房子会倒塌。
She unbound her hair and let it flow loose in the wind.
她解开头绳，让头发在风里自由地飘。
He puts his loose change in a money box for the children.
他把身上的零钱放进了给孩子的钱箱。
There are some annoying loose ends in the plot.
情节中有一些令人烦恼、尚待弄清的东西。
He was at last let loose in the kitchen.
终于放手让他干厨房里的活儿了。
The potatoes were sold loose, not in bags.
土豆是散装而不是袋装出售。
We walk on and on in the dark over the loose gravel.
我们在黑暗中，在松软的砂砾上不停地走啊走。
It is kind of a loose group, just a bunch of students in the French department who are interested in French literature.
这是一个比较松散的群体，只是一群对法国文学感兴趣的法语系学生。
When Harvard student Mark Zuckerberg launched thefacebook.com in Feb. 2004, even he could not imagine the forces it would let loose.
哈佛学生马克·扎克伯格2004年2月推出 thefacebook.com 网站时，就连他也无法想象它会释放出怎样的力量。
It was Granovetter who first coined the term "weak-ties", which he used to refer to people's loose acquaintances—in other words, friends-of-friends.
格兰诺威特是第一个造出“弱连接”一词的人，他用此词来指代人们不太亲密的相识——换句话说，就是“朋友的朋友”。
It was Granovetter who first coined the term "weak-ties", which he used to refer to people's loose acquaintances—in other words, friends-of-friends.
格兰诺威特是第一个造出“弱连接”一词的人，他用此词来指代人们不太亲密的相识——换句话说，就是“朋友的朋友”。
应用推荐