你是在海军陆战队吗？
DW: You were responsible for implementing a TOC-based program in the Marine Corps?
伟福：你曾负责在海军陆战队实施一个TOC项目，是吗？
Leadership in the Marine Corps is more complicated than the simple management of employees.
海军陆战队的领导比简单的员工管理更为复杂。
Leadership in the Marine Corps is more complicated than the simple management of employees.
在海军作为一名领导者比简单的员工管理复杂得多了。
When Morgan was an officer in the Marine Corps deployed in Australia, she made some mistakes.
当摩根还是海军陆战队的一名军官时，她曾在澳大利亚时部署任务，就犯过一些错误。
I learned an awful lot in the Marine corps-particularly about, I think, how to treat people, lead people-which has played a big role in FedEx.
我在海军陆战队学到了很多东西，尤其是怎样对待别人，怎样领导别人，后者对于联邦快递来说是很重要的一方面。
In the Marine Corps, leaders are not only held accountable for the work getting done but also for the performance and conduct of their marines.
在海军陆战队中，领导者不仅要对所做的工作负责，而且要为他们的海军陆战队的表现和行为负责。
The day begins at 8 a. m. in the Marine Corps recruiting office in downtown Rochester, one of several dozen recruiting stations in New York state.
募兵员的一天从8点开始，起点在海军陆战队在市中心的募兵处，是纽约州内几十所募兵站之一。
Back in the States, I reflected that if I couldn't save myself, maybe I could save others. So I enlisted in the Marine Corps, America's top fighting unit.
回到美国，我想，如果我不能救助我自己，也许我能拯救其他人，这样我加人了美国最高战斗机构，美国海军陆战队。
We fought for the young man in the Marine Corps T-shirt who waited months for medical care and said, "take care of my buddies over there — and then, will you please help take care of me?"
我们奋斗，为了那个身着海军陆战队T恤的年轻人，那个为了医疗护理等待了数月的青年，他告诉我说：“请照顾好我在那里的朋友，然后请你也护理一下我好吗？”
By leveraging the lessons and qualities I gained while serving as an officer in the Marine Corps, I hope to meaningfully contribute to the academic environment at the Anderson School of Business.
利用经验和素质我在担任海军陆战队军官，我希望做出有意义的贡献的学术环境在安德森商学院。
The Army and Marine Corps have 80 systems in theater.
陆军和海军陆战队在战场上有80套系统。
Radio systems delivered under this contract are slated to be installed into new Mine Resistant Ambush Protected vehicles (MRAP) and used in other applications for the U.S. Marine Corps.
此无线电系统计划安装到新型的防地雷反伏击车（MRAP）上，并用于美国海军陆战队的其他任务中。
The competition will be at the Marine Corps Air Ground Combat Center in Twentynine Palms, Calif. — a vast installation in the Mojave Desert region east of Los Angeles.
竞争工作将在加州的美国海军陆战队地面战斗中心进行，该中心在洛山矶东部的莫哈韦沙漠地区中拥有数量众多的设备。
The JATAS program will provide the next generation threat warning system to protect U.S.Navy and Marine Corps assault aircraft for increased survivability in hostile environments.
该JATAS项目将提供下一代威胁预警系统，以保护美国海军和海军陆战队攻击机，增加在恶劣环境的生存能力。
The JATAS program will provide the next generation threat warning system to protect U.S. Navy and Marine Corps assault aircraft for increased survivability in hostile environments.
该JATAS项目将提供下一代威胁预警系统，以保护美国海军和海军陆战队攻击机，增加在恶劣环境的生存能力。
America has some 1.5m men and women under arms, including nearly 700, 000 in the army and Marine corps.
美国的武装力量有150万男男女女，包括陆军和海军陆战队的大约70万人。
The convoy that brought me here had just arrived from a forward base in the heart of Marja, a farming district in Helmand province where two battalions of the us Marine Corps are deployed.
护送我的车队刚从Marja(赫尔曼德省的农耕区，美国海军陆战队派了两个营驻扎在此)中心的一个前进指挥所到达这里。
A few weeks ago my husband participated in a fun event called the Marine Corps Mud Run.
几星期前我丈夫参加了一个名叫海军陆战队泥地奔跑的趣味活动。
The premiere and promos suggest that future episodes strip contestants down in order to build them up, like EST or Marine Corps basic training.
预览和广告显示，未来的几期节目把参赛者剥光是为了帮助他们重新振作，就像EST或是海军基础训练一样。
A platform looks out over the fenced-off Futenma Marine Corps Air Station, which stretches out to the sea over an area larger than Central Park in New York.
这个作品是屋顶的一个小平台，从这里可以俯瞰整个普天间海军陆战队航空站。机场铁栅环绕，比纽约的中央公园还要大，一直延伸到海边。
Iridium also has participated in testing its Netted Iridium service with the U.S. Marine Corps Warfighting Lab.
铱星还参与了与美国海军陆战队作战实验室联网的铱星服务试验。
By gathering information into a digital view of the battlefield, MIDS provides greater situational awareness in combat for the U.S.Navy, Air Force, Army, Marine Corps, and for U.S. defense partners.
通过收集信息并以数字视野呈现战场，MIDS能为美国海军、空军、陆军、海军陆战队以及美国防务合作伙伴提供增强的态势感知。
By gathering information into a digital view of the battlefield, MIDS provides greater situational awareness in combat for the U.S. Navy, Air Force, Army, Marine Corps, and for U.S. defense partners.
通过收集信息并以数字视野呈现战场，MIDS能为美国海军、空军、陆军、海军陆战队以及美国防务合作伙伴提供增强的态势感知。
After graduation, he flew A-6 Intruders in the U.S. Marine Corps, became a test pilot and colonel, and, on his second try, was accepted in 1985 into the elite astronaut program.
毕业后，他是美国海军陆战队A - 6入侵者的飞行员，成为一个试飞员和上校，在第二次尝试中，1985年被精英宇航员计划录取。
I served 22 years in the United States Marine Corps.
我在美国海军陆战队服役了22年。
Iridium also has participated in testing its Netted Iridium service with the U. S. Marine Corps Warfighting Lab.
铱星还参与了与美国海军陆战队作战实验室联网的铱星服务试验。
The Digital Avionics Suite is installed in the back of a retrofitted UH-1N helicopter that has been transferred from the U.S. Marine Corps.
诺·格公司的数字航电设备将安装在一架从美海军陆战队召回并改装的UH -1N直升机后面。
The Digital Avionics Suite is installed in the back of a retrofitted UH-1N helicopter that has been transferred from the U.S. Marine Corps.
诺·格公司的数字航电设备将安装在一架从美海军陆战队召回并改装的UH -1N直升机后面。
应用推荐