This is the national common appearance, in the past and nowadays, not only for her, but for the whole Chinese, especially the peasants in China.
这不仅是她，而且是整个中国国民尤其是中国农民，过去现在所具有的民族“共相”。
Because I guess even nowadays people seem to think more rather than in the past, "oh, there's one person meant for me", but now there's a lot people that divorce and do this type of things.
因为我觉得现在人们不太像，过去那样以为有一个人是注定，要跟我在一起的，现在很多人，离婚或者这样那样。
Women nowadays have more freedom and rights than they had in the past.
现如今女性比过去有更多自由和权利。
Nowadays when the utilitarianism of literal criticism is dispelled, we should reread "Prose Poems" and research the Romantic elements in it, in order to clear up a lot of misreading in the past.
在消解文学批评功利主义的当今，我们应当重读《散文诗》，并研究其中的浪漫主义要素，以消解过去的许多误读。
Nowadays, the thermal release speed of the cement is comparatively much faster than that in the past, this makes the thermal crack problem of the large mass concrete more outstanding and common.
目前所生产的水泥放热速度较过去大为提高，这使得大体积混凝土的温度裂缝问题日益突出，已成为普遍性的问题。
In the past, we often watched Spring Festival Gala Evening on TV. But nowadays, less and less people watch it but play CARDS and mahjong.
在过去，我们经常观看春晚，但是现在，人们热衷于玩牌和麻将。
Nowadays, many people are earning higher salaries than in the past and they are willing to spend a little of this money on getting to and from their place of work.
眼下许多人的薪金比以往高；他们愿意花费一点钱用在上下班路上。
Nowadays, people throw something when it does not work immediately, but in the past, people always used it and repaired again and again. why do you think this is case? what lead to this problem?
如今，东西它不工作了，人们马上扔掉，但过去人们过去总是它，再修补，你认为为什么这样吗?什麽导致这个问题吗？
Nowadays, people throw something when it does not work immediately, but in the past, people always used it and repaired again and again. why do you think this is case? what lead to this problem?
如今，东西它不工作了，人们马上扔掉，但过去人们过去总是它，再修补，你认为为什么这样吗?什麽导致这个问题吗？
应用推荐