This strategy is discussed in the remainder of this article.
这项战略会在文章的剩余部分中进行讨论。
You'll see more of this in the remainder of this article.
在本文后面您会看到更多这方面的内容。
We'll review these topics in the remainder of this section.
本节的其余部分将会回顾这些主题。
We will describe that implementation in the remainder of this article.
我们将在本文剩下的部分中对该实现进行说明。
I'll give details on each of these points in the remainder of this article.
我将在本文其余部分详细阐述这其中的每一点。
The steps presented in the remainder of this article describe this process.
本文以下部分的步骤将描述这一过程。
This is the method discussed in more detail in the remainder of this article.
本文的其余部分将详细讨论这种方法。
In the remainder of this article, we use the new terms in the REST programming model.
在下文中，我们在REST编程模型中使用这些新的术语。
In the remainder of this paper, we will explore some of the implications of this observation.
在本文余下的部分中，我们将探究这一观察结果的一些暗示。
Then the loop's sequence of messages is placed in the remainder of the frame's content area.
然后循环的消息序列被放在框架内容区的其余部分中。
Then the option's sequence of messages is placed in the remainder of the frame's content area.
然后选择项的消息序列被放在框架的内容区的其余位置内。
Since it is a specialized numeric type, we will not include decimals in the remainder of this chapter.
由于十进制数本质上是一种用于数值计算的特殊类，我们在本章的剩余部分将不再专门讲解十进制数。
Note: in the remainder of this article, this workaround is referred to as the middleware proxy approach.
注意：本文剩下的部分将此解决方法称为中间件代理方法。
The result is stored in the local loader variable, which will be used in the remainder of this function.
结果就是把数据存储在了一个本地变量，在此函数的其余部分将使用这个变量。
The plug-in supports compliance management IT process controls as described in the remainder of this section.
插件支持本部分所描述的法规遵循管理IT过程控制。
In the remainder of this discussion, all data rates are quoted relative to this base rate as seen on that day.
在本讨论的其余部分，引用的所有数据速率都基于当天看到的此基本速率。
A fail-safe way to prevent FM access in every scenario is required and described in the remainder of this document.
需要一种能够在每个场景中防止FM访问的可靠方法，本文档余下的部分描述此方法。
In the remainder of this section, we will discuss the steps required to secure the infrastructure just described.
在本部分剩下的内容中，我们将讨论保护刚刚描述的基础设施所需要的步骤。
Now that you have a sense of what AppFuse is, in the remainder of this article, I'll cover seven simple reasons to use it.
现在我们对AppFuse是什么已经有一点概念了，在本文剩下的部分中，我们将介绍使用AppFuse的7点理由。
In the remainder of this article, we delve into each layer to understand its functions and relationships in more detail.
在本文的其余部分中，我们详细讨论每个层，了解它们的功能和关系。
In the remainder of this section, you'll see an example of Eclipse being used to deploy to a remote instance of Geronimo.
在本节其余部分中，您将看到一个用来在Geronimo远程实例上进行部署的Eclipse示例。
This also means that any methods not available on HttpMethodBase are not accessible in the remainder of the execute() method.
这也意味着，在execute()方法的其余部分中，HttpMethodBase 中的任何不可用方法都是不可访问的。
In the remainder of this article, we'll examine the double-checked locking idiom in detail to understand just where it breaks down.
在本文余下的部分里，我们将详细介绍双重检查锁定习语，从而理解它在何处失效。
Because of these memory issues, I'll assume in the remainder of the article that there is a garbage collector with the programs.
由于这些内存问题，在本文的其余小节中，我将假定该程序使用了一种垃圾收集器。
If you are not familiar with XSLT, read on as I'll cover the bare-bone minimum needed to process RSS in the remainder of this series.
如果还不熟悉XSLT，请继续阅读，我将简要介绍在本系列其余部分中处理rss所必需的知识。
Extract the ZIP file you downloaded and run the install.sh script to install the programs referred to in the remainder of this article.
解压缩所下载的这个ZIP文件并运行install . sh脚本来安装本文剩余部分引用到的这些程序。
Drawing upon the large body of knowledge provided in the remainder of the book, this chapter provides the wisdom to apply it intelligently.
书中介绍了大量安全方面的知识，这一章讲述了如何机智地在实践中应用这些知识。
In the remainder of this article, you will learn how to merge multiple schema documents designed with different schema namespace design approaches.
在本文的剩余部分中，您将学习如何使用不同模式名称空间设计方式设计的多个模式文档。
All this application does is put a few menus and toolbar buttons on the screen, and display an HTML document in the remainder of the screen area.
这个应用程序仅仅在屏幕上显示几个菜单和工具栏按钮，剩下的空间显示HTML文档。
All this application does is put a few menus and toolbar buttons on the screen, and display an HTML document in the remainder of the screen area.
这个应用程序仅仅在屏幕上显示几个菜单和工具栏按钮，剩下的空间显示HTML文档。
应用推荐