In the unseen world, I seemed to have heard something you said to me... Then I stood up with a laugh.
冥冥之中,我仿佛听到你对我说了什么······我于是笑着站了起来。
I told about my pain when I was sick that year as well as the help from Bodhisattva in the unseen world which enabled me to get rebirth.
之前简述了生病一年的痛苦和佛菩萨冥冥之中的指引救度,让我开始一次新生。真正的新生重生是从走进道场开始的。
And it occurred to me that might be the guide of the Buddha in the unseen world, who knew how much debt of lives I owed and needed to be paid off for the moment.
现在想来那是冥冥之中佛的指引,她知道我身上的命债有多少,暂时先要用多少来偿还。
Those spiritual visits to high places, and that wonderful intercourse with the unseen world, are not in the promises; the daily life of communion is.
那些魂游象外,与看不见的世界有奇异的接触,并不是神所给我们的应许;神所给我们的应许乃是日常生活上的交通。
This visible creation we see around us in our world and universe was created by the unseen hand of the invisible God.
我们周围所见的有形的宇宙万物是由看不见的上帝一手缔造的。
This is because the most beautiful things in the world are unseen.
这是因为世上最美的东西都是不能被看到的。
Nobody can conceive or imagine all the wonders there are unseen and unseeable in the world.
谁也想象不出这世上所有那些看不到也不可见的奇迹是什么样子的。
Why do we close our eyes when we sleep, when we cry, when we imagine, when we kiss? Because the most beautiful thing in the world is unseen.
为什么我们闭上眼睛,当我们睡觉,当我们哭泣,当我们想像,当我们亲吻?因为,世界上最美丽的东西是看不见的。
While the mask and amulets were put on display in Cairo and around the world, the mummy has lain in his tomb unseen by the public.
当黄金面具和护身符在开罗及全世界进行展出时,木乃伊仍旧保存在墓穴中。
Edgerton formally retired in 1968 at the age of 65, but he continues to probe the world of the unseen.
埃杰顿已于1968年满65岁时正式退休,但他仍不停地在探索看不见的世界。
Nobody can conceive of imagine all the wonders there are unseen and unseeable in the world.
没有谁可以构想出世上所有看不见或无法看见的奇迹神话。
If the good in this world is unseen by the people, then our job is to uncover and present it.
如果这个世界有美好的东西被埋没,我们必须将它们挖掘出来,把价值呈在世人面前。
While accountants still play leading roles not only in standard setting but also in the crafting of legislation, their work most often goes unseen, at least to most of the world.
虽然会计人员仍然在制定标准和起草立法发挥主导作用,但至少对世界上大多数人来说,会计的工作却往往是不被看见的。
While accountants still play leading roles not only in standard setting but also in the crafting of legislation, their work most often goes unseen, at least to most of the world.
虽然会计人员仍然在制定标准和起草立法发挥主导作用,但至少对世界上大多数人来说,会计的工作却往往是不被看见的。
应用推荐