Marriages are failing miserably in the western countries.
非常不幸，西方国家的婚姻率越来越高。
I heard in the western countries, almost everyone likes coffee.
我听说在西方国家，几乎每个人都喜欢咖啡。
Christmas is the most celebrated festival in the western countries.
圣诞节是西方国家最重要的节日。
In the western countries, women are expected to work and raise children.
在西方国家，女性既要工作、也要照顾孩子。
It is very impolite of you to ask a woman's age in the western countries.
在西方国家你问一个女人的年龄是很不礼貌的。
Chinese culture has already become widely known in the Western countries.
中国文化已经为西方国家所广泛了解。
And in the Western countries, there is nothing that can't be bought by money.
而在西方国家，没有什么是不能买钱。
The indexed national bond is the new variety used recently in the western countries.
指数国债是西方国家近年来兴起的新品种。
The eating habits in China is quite different from the ones in the western countries.
中国的饮食喜欢和西方的饮食喜欢有很大的不同。
I agree. I heard that in the western countries, almost everyone likes coffee. Is that true?
我同意。我听说在西方国家，几乎每个人都喜欢喝咖啡。这是真的吗？
May: I agree. I heard in the western countries, almost everyone likes coffee. Is that true?
阿美：我同意。我听说在西方国家，几乎每个人都喜欢咖啡。这是真的吗？
The motel is very general in the western countries, received favourably very much by tourists.
汽车旅馆在西方国家很普遍，十分受旅行者的欢迎。
At present, the CGE model is a standard technology to analysis tax policy in the western countries.
目前，在西方国家，CGE模型技术已经成为分析税收政策的一项标准技术。
While in the western countries, no girls will be treated in this way because of the different culture.
然而在西方国家，没有女孩会被这样对待，因为文化不同。
The controversy mirrors the current state of the Economics of Keynes and Keynesianism in the Western countries.
这些争论从一个侧面反映了凯恩斯经济学和凯恩斯主义在西方经济学界的现状。
The reason of establishing employer pension plan in our country is different from that in the western countries.
我国建立企业年金计划的原因与西方国家有一些不同。
The differences of planned regulations display various planned regulation systems set up in the western countries.
计划调节的差异性是指西方国家形成的不同的计划调节体制。
In the western countries, the fine virtue of knighthood has been the impact of modern people's thinking and concepts.
在西方国家，优良的美德的骑士被影响的现代的人们的思想和观念。
So in the western countries, the theory of repudiation of corporate personality has been created to solve this problem.
西方国家为此创设了公司法人格否认系列法理，较为有效地解决了滥用公司法人格问题。
There are many places are worth we draw lessons from in using the tax policy and promoting employment in the western countries.
西方国家在运用税收政策促进就业方面有许多值得我们借鉴的地方。
Many of the Banks and travel services in the western countries provide convenience for the travelers by issuing traveler's checks.
西方国家的许多银行和旅行社办理旅行支票业务，为旅客提供方便。
However, in the western countries, the dragon is depicted as a large animal with wings and long tails. It often breathes out the fire.
而在西方国家，龙被刻画成一个巨大的动物，身上有着翅膀和长长的尾巴，还经常吐火。
It can also be used in the other domains of social science and behavioral science, so it has been applied widely in the western countries.
它也广泛适用于其它社会科学和行为科学领域，因此在西方发达国家得到了较为广泛的应用。
In order to guarantee the independent exercise of powers, the public procurators in the western countries practice vertical system of leadership.
而且为了保证独立行使职权，西方各国检察官一般实行垂直领导体制。
Even if admit this view, in the western countries the time of first proof of the Pythagoras theorem is not probably early than epoch ago 585 year.
即使承认这一看法，西方最早给出勾股定理证明的时间也不会早于公元前585年，即相传毕达哥拉斯出生的那一年。
Functionalism dominates the studies of educational history in the western countries and it determines the framework of educational history studies.
功能主义在西方教育史研究中占有独尊的地位，它规范着教育史研究的框架并指导着它的方向。
By researching, concluding and summarizing the mode of the international art exhibition in the western countries, we could regard these as reference.
这需要对国外著名国际艺术展览的模式进行研究、归纳、总结，以供我们参考。
In the western countries, the golden time of the architecture has gone with the fall of the industrial ages, but there will be new necessary opportunity.
建筑在西方发达国家的黄金时代已随工业时代一去不返，然而还有新的必然机遇。
The international art exhibition was appeared in recent years in China, just at the beginning but has more than one hundred years in the western countries.
国际艺术展览在中国近十年的时间里渐渐流行起来，在西方却已有百余年的历史。
The international art exhibition was appeared in recent years in China, just at the beginning but has more than one hundred years in the western countries.
国际艺术展览在中国近十年的时间里渐渐流行起来，在西方却已有百余年的历史。
应用推荐