There are four things desirable in this material world, namely, good parentage, sumptuous wealth, sufficient education, and good beauty.
物质世界上有四个值得追求的东西，分别是，良好的出身、奢华的富裕、足够的教育和美丽的长相。
We must therefore always merge in the transcendental mellow of kirtana-rasa, for kirtana-rasa is the safest situation within this material world.
因此，我们必须总是把自己融化于克伊尔坦茹阿萨的芳醇之中，在这个物质世界，处在克伊尔坦茹阿萨中是处于最安全的状况。
As for the things and phenomena in this material world, he just talks as they are, and objectively observes and learns about them, never mix his own opinions.
物质世界之内的现象、事物，他只就事论事，客观地观察、了解，但是不掺杂自己的意见。
One who knows the transcendental nature of My appearance and activities does not, upon leaving the body, take his birth again in this material world, but attains My eternal abode, o Arjuna.
人若能了解我显现和活动的超然本质，离开躯体后，再也不会降生于这个物质世界。阿尔诸那呀，他将晋升到我永恒的居所。
There is this sense of the concerns of the sky somehow, the concerns of the above; the concerns of the transcendent are seeping their way in to the concerns of the material world below.
这有种来自天空，来自天上的眷顾的感觉;,高高在上的天神一点一滴地,眷顾下面的物质世界。
Even if this were purely a financial play on the part of the speculators, it would have major consequences in the material world.
即使在投机者看来这只是纯粹的金融游戏，它却可能对实体事件造成严重的后果。
There was once a time when I also deemed that we began to lose our direction and become numb without too much affection in this material-flooding world.
曾经，我也这样认为，认为在这样物欲的城市，开始迷失心的方向，变的麻木，变得没有太多情感。
Keep in mind, this is not a nuclear reaction, but a simple chemical explosion that often (as in this case) results in little or no radioactive material being leaked into the outside world.
注意，这并不涉及核反应，只是简单的化学爆炸，它基本不会导致放射性物质泄漏出来。
This sort of material is available to all BBC outlets in the UK and around the world - although in this case it was gathered primarily in Arabic.
这类信息涌向了BBC在英国和世界各地的机构，尽管最初是用阿拉伯语获取的。
This phenomena in the material world are common occurrence that we may easily to take an example to proof it.
上述种种现象，在物质世界里都是屡见不鲜的，我们可以轻易的从现实中取得左证。
With this project we attempt to display our core values and our way of design, our love for simplicity in details and material choice, at the very heart of the commercial world.
通过该项目，我们试图在商业世界的心脏部分展示我们的核心价值和我们的设计方式、还有我们对简单的细节和选材的热爱。
If not, why do you expect it so much when you are in the world of material? Why do you scramble to come to this world full of hardship?
如果不快乐，那么，为什么你们在物质界时又是那么期待，争先恐后的，想来到这个充满苦难的世界呢？
Through this communion, Mila was filled in a way that then made the material world appear flat, boring and unimportant.
通过这样的通讯，Mila在某种程度上被充实，随后物质世界显得单调、厌倦和不重要。
The material world is infinite including space and time. In this world, there is Einstan's equation.
物质世界无限，包括空间与时间。在物质世界中，有爱恩·斯坦方程。
We are not releasing details of how we intend this strike to manifest and in what way, but know that it is sanctioned by divine dictate and ready for realisation on the material world.
我们不会公布细节，但请知晓它是由神的口谕批准的，并且准备好在物质世界实现。
For the fusion tokamak, the abilities of first wall material to resist fusion plasma irradiation are very important, this subject have been studied for many years in the world.
对于聚变托卡马克装置来说，第一壁材料抗等离子体辐照的性能非常重要，国际上也对此进行了广泛的研究。
This resulted in a second creation of the material world and man by the evil powers in which Light is trapped in nature and human bodies.
这就导致了一个由邪恶力量而来的物质世界和人被创造的片刻，光被陷进自然和人体里面。
In this paper, the development of optical fiber ribbon in the world, the structure of the optical fiber ribbon and the parameters of UV curing matrix material are introduced.
本文介绍了光纤并带树脂的国内外研究现状，详细阐述了光纤带结构及紫外光固化光纤并带树脂的性能参数。
According to it, much importance should be attached to the origination of this material world in orer to descrbe reality.
从这一基本写作观出发，认为对客观世界的反映或表现，必须重视世界的物质本原；
It makes this age if I can easily think of those who had the difficult world when human dignity and the challenges of those days in the poor people's material life of tolerance temper.
它使如我这个年龄的人很容易想起曾经的艰难时世对人的尊严的挑战以及那些日子中贫乏的物质生活对人的耐受力的磨练。
This paper discusses the existence of the magnetic monopole, the conclusion of which is that the magnetic monopole does not exist in the material world but exists in the hypothetical vacuum world.
对磁单极进行了讨论，说明在实物世界中磁单极子是不存在的，设想在真空世界中磁单极子是存在的。
During the course we will spend a substantial amount of time applying the material covered in this class on real world managerial decisions.
在本课程中我们将投入大量时间来把课程所介绍的材料应用在真实世界的管理决策。
This paper introduced the application of starch in plastic and rubber as well as other polymer blends. The recent research development of starch used in polymer material in the world is reviewed.
本文介绍了淀粉在塑料、橡胶以及其它高聚物共混物中的应用，综述了国内外有关淀粉应用于高分子材料的最新研究进展。
Today, the material desires cross-flow. So profit from the spirit in 《 Peripateticism 》, people can seek the psychological balance in this troubled world, and finally find their own spiritual home.
在物欲横流的今天，借鉴庄子的“逍遥游”精神，可以让人们在纷扰的世界中寻求心理平衡，最终找到属于自己的精神家园。
This company product mostly USES the newest superior nature raw material in the word, its achievement has achieved the best standard in the world, and it has been popular with the numerous customer.
本公司产品大多采用世界最新优质原料，其性能已达到当前业界领先水平，深受众多客户的好评与喜爱！
While there is material abundance in this modern world, they need more concern on their inner world.
在物质丰富的当代，他们更需要内心世界的关怀。
In this urgly material world, when money rules, and the value of human life is measured by currency, the world loses its effulgence!
在那样一个物欲竖淌的时代，该金钱统乱所有，己师的价值以货币掂量的时候，世界显失这么黯浓有光！
In this urgly material world, when money rules, and the value of human life is measured by currency, the world loses its effulgence!
在那样一个物欲竖淌的时代，该金钱统乱所有，己师的价值以货币掂量的时候，世界显失这么黯浓有光！
应用推荐