In this middle age, the West built a middle class.
在这种中间时代，西方人构建了中产阶级。
This could result in a pension age of 70 by the middle of the century.
在上个月预算中，George Osborne说这个世纪中期领取养老金年龄将会推迟到70岁。
This put them at a 20 per cent higher risk of developing heart disease and type 2 diabetes - the form that develops in middle-age and is often blamed on obesity.
这种基因会提高他们百分之二十的几率换上心脏病以及二型糖尿病，这些病症通常被认为是在中年时期由于肥胖所引发的。
In middle age, this Shakespeare has a fresh-faced complexion, a closely trimmed auburn beard, a long straight nose and a full, almost bouffant hairstyle.
这个莎士比亚是个中年人，有着精神饱满的脸色、仔细修剪整齐的赤褐色胡子，有一个高爽的鼻梁和几乎全部柔软而又膨松的发型。
This is a finely observed study of solitude told through a series of monologues by four characters in late middle age.
通过讲述以四个晚期中世纪人物为主角的独角戏，小说对孤独进行了细致的研究。
Millions of the healthy young and middle aged seldom see a doctor, so this can only mean that many, especially in the older age group, must currently be taking a fistful of drugs every day.
由于健康的年轻人和中年人很少看医生，所以这只能意味着，尤其是很多老年人，目前每天都在大把大把吃药。
This is one of the reasons why in the golden age of Arabic scholarship in the Middle Ages, there was so much dispute about the Poetics.
这就是为什么在，中世纪阿拉伯学术界的鼎盛时期，关于诗学有这么多争议。
The age range is the most important part of this casting process and these two are the best fit for a romantic tangle in the middle of gunfire and excitement.
年龄范围是这次选角过程中最重要的部分，而这两位最适合在枪火和刺激中浪漫地纠缠在一起。
This means that, in middle and older age, working part-time could be effective in maintaining cognitive ability.
这意味着，在中晚年，工作时间不要太满，将能有效地保持认知能力。
In the author's opinion, this poem opened up a panorama first from the paean for human childhood, then to the middle-age meditation and inquiry, and finally to the loneliness in the declining years.
笔者认为全诗向读者展示的是一幅从对人类童年的讴歌，到中年的沉思与叩问，再到暮年的孤寂与苍凉的全景图。
It's this middle-age couple and their teenage son whose in a wheelchair.
户主是对中年夫妇，他们十几岁的儿子坐着轮椅。
Now, with both of us in our 50s, this cabin will be a miniature recapitulation of that long-ago project: two brothers building their way toward the far end of middle age.
现在，在我们俩都50多岁的时候，这间小屋将会是从前计划的微型再现：两兄弟在齐心建设他们走向中年的道路。
The brand spread of car of Lexus in American market made this brand, which is only recognized by middle age in the part, step into the youth consumption.
凌志汽车在美国市场上针对青年消费心理进行一系列品牌推广，使这个原本为中年消费群所认可的品牌成功走入青年消费群。
She told me that this was a disgrace, seeing as it was only 3 months ago that her mother divorced her father, and now, getting married to another man, despite being in her middle age.
我发现她把这种情况当丢脸的事。看来她妈妈三月前才跟她爸离婚了，这么快就要跟人家成一个中年顶客家。
Habermas concept of "representative publicity" in his analysis of European middle age landlords power indicates the king of village society has this kind of publicity.
从哈贝马斯在阐述欧洲中世纪的国王与领主权力的性质时使用的“代表的公共性”概念（所有权与公共性是一个意思）中，可以看出，村社社会的帝王正具有这种公共性。
In middle age she described this period in a letter to Vita Sackville-West: "Think how I was brought up!"
人到中年，她在一封给维塔．萨克维尔西的信中形容道： “想想看我是如何长大的！
The resection rate in this group (81.37%) was similar to those of the middle age and aged groups.
食管癌手术切除率为81.37％，与中年和老年组比较无明显差异。
They who are called new-generation-elders in this article are still middle age on the international standard, but have been elders on China special standard.
按照国际惯例，他们仍属于中年人，然而中国的特殊国情使他们提前进入老年人的范畴，文中把这批人称为“新新老人”。
They who are called new-generation-elders in this article are still middle age on the international standard, but have been elders on China special standard.
按照国际惯例，他们仍属于中年人，然而中国的特殊国情使他们提前进入老年人的范畴，文中把这批人称为“新新老人”。
应用推荐