The rule is incongruent with the culture.
这个规定和当前的文化是不相符的。
Falls are incongruent in the normal course of life in that they are unexpected.
摔倒事件在通常的生活中是不够协调的,它们显得出乎人们的意料。
Most of the reports are vague, filled with incongruent detail, or crudely fabricated.
多数报告是含糊不清的,充满了前后不一致的细节,甚至就是粗制滥造的。
Many guys seem to have trouble using SOIs because they feel incongruent with themselves.
很多朋友看起来在使用SOI时存在困难,因为他们感到这样做和自己不一致。
Discuss. enliven conversation and aid in weeding out potential mates with incongruent values.
有待讨论,轻松活泼的交流,可以帮忙清除潜在不和谐的价值观念。
Cognitive dissonance - discomfort - occurs when we take actions that are incongruent with this mental image.
当我们的行为与这个精神形象不一致时,认知偏差—不愉快—就开始起作用了。
Science and spirit seemed so incongruent, and yet they both appeared to be two Windows looking into the same house.
科学和精神看似不统一,它们就像两扇窗户,让人们从不同角度看同一个房子。
Make novel combinations. Combine, and recombine, ideas, images, and thoughts into different combinations no matter how incongruent or unusual.
尝试新的组合。用不同的方式去组合和重组思想,图象,无论它有多失调或者奇怪。
The disparity between Hamlet's mental ability and his physical action makes him a cognitive riddle which rivals that of Sphinx, whose head is incongruent with its body.
哈姆雷特的心智能力和实际行为之间存在差异,这使他成了个认知之谜,犹如身心不一的人面狮身怪兽斯芬·克斯。
The incongruent phylogenies of the genes studied suggest that horizontal gene transfer and recombination shape mesorhizobial populations in the gene center of the host plants.
不同基因的系统发育树的不一致之处显示出在黄芪根瘤菌的进化过程中存在基因的水平传递和基因重组。
The downside of object-oriented design is that such business objects can become muddied with mixed properties and operations that are incongruent with the object's original intent.
面向对象设计的缺点在于,这样的业务对象会因为混合的属性和与对象最初意图不一致的操作而变得混乱。
Meanwhile, wide spreads and incongruent pricing in the rest of the credit markets led to many Banks to take negative inventory marks, which will most likely outweigh broker commissions.
与此同时,信贷市场其他领域的高息差和定价不一致也使得很多银行的存量资产缩水,很可能完全抵消了经纪佣金。
It may tell you that the friends you're hanging out with now are incongruent with the person you want to be, and that you need to leave that reference group behind and build a new one.
它可能告诉你,自己现在拥有的朋友,与你想成为的那种人毫不一致,你需要远离这类人群,创建一个新社交群体。
It may tell you that the friends you're hanging out with now are incongruent with the person you want to be, and that you need to leave that reference group behind and build a new one.
它可能告诉你,自己现在拥有的朋友,与你想成为的那种人毫不一致,你需要远离这类人群,创建一个新社交群体。
应用推荐