Incubation period: When claimants say the hamburger they ate this morning sickened them, they are generally out to lunch.
致病菌潜伏时期：当索赔者诉讼他们因今晨所吃的汉堡使他们生病的时候，他们通常已经神志不清了。
The migration and emergence (incubation period) of the worm (s) take between 10 to 14 months after infection.
成虫的游走和钻出(潜伏期)在感染后的10至14个月之间出现。
As the incubation period of the worm takes between 10-14 months, a single missed case will delay eradication efforts by one year or more.
由于这一蠕虫的潜伏期有10 - 14个月，单个遗漏病例就会使消灭活动拖后一年或者更长时间。
The incubation period lasts approximately 10-14 days after contact.
感染后的潜伏期大概会持续10至14天。
Given the short incubation period, explosive outbreaks, like the one we are seeing in Haiti, can occur when the warning system is weak.
鉴于潜伏期较短，像我们在海地所见的剧烈暴发可在警戒系统薄弱时出现。
Pigs are infectious during the incubation period, which lasts from 4 to 14 days.
猪在潜伏期期间具有传染力，潜伏期持续4至14天。
The incubation period of this disease, which can be as short as 3 days, necessitates rapid and efficient contact tracing, and this has been made a priority.
该病的潜伏期可短达三天，使得有必要迅速和有效开展接触者追踪，并且这已成为一项重点。
The incubation period (interval from infection to onset of symptoms) for RVF varies from two to six days.
裂谷热潜伏期（从感染到出现症状）为2至6天。
Legionnaires' disease has an incubation period of two to ten days (but up to 16 days has been recorded in some recent well-documented outbreaks).
军团病的潜伏期为2—10天(但在有些文献完备的近期暴发中曾记录过多达16天的潜伏期)。
Contacts have been followed up and have shown no symptoms at twice the incubation period for avian influenza infection.
对密切接触者进行了跟踪，在两倍于禽流感感染潜伏期期间未发现症状。
Health monitoring of contacts will continue until the maximum incubation period has ended.
对接触者的卫生监测将继续下去，直至最大潜伏期结束。
Today, people, animals and their products travel around the earth faster than the incubation period for most known pathogens, he says.
他说，人、动物以及动物产品目前在地球上旅行的速度快于大多数已知病菌的潜伏期。
Denmark insisted that its pork produces posed no risk whatsoever, since the time it took to ship them to USA exceeded the two-week incubation period for foot and mouth.
丹麦坚持它的猪肉产品安全无危险，因为这些猪肉被运到美国时间超过了口蹄疫的两个星期的潜伏期。
The last person to be infected by the virus died on 1 January 2009. This is more than double the maximum incubation period (42 days) for Ebola.
最后一位病毒感染患者于2009年1月1日死亡，这已超过了埃博拉最长潜伏期(42天)的两倍以上。
Infected persons usually start with "flu-like" symptoms after an incubation period of 3-7 days.
在3 - 7天潜伏期之后，受感染者通常开始出现“流感样”症状。
Current data for H5N1 infection indicate an incubation period ranging from two to eight days and possibly as long as 17 days.
目前的H5N1感染数据显示，潜伏期从二至八天不等，最长甚至有可能达到17天。
WHO currently recommends that an incubation period of seven days be used for field investigations and the monitoring of patient contacts.
世卫组织目前建议进行现场调查和患者接触者监测时以七天为潜伏期。
Transmission does not occur during the incubation period.
传播不会在潜伏期发生。
The time from infection to illness, known as the incubation period, is about two days.
从感染到发病的时期称为潜伏期，约为两天。
The incubation period for H5N1 avian influenza may be longer than that for normal seasonal influenza, which is around two to three days.
一般季节性流感的潜伏期约为二至三天，而H5N1禽流感的潜伏期可能比其长一些。
The virus incubation period is 90 days on average, but can vary from about 30 to 180 days.
病毒潜伏期平均达90天，但也可能为大约30至180天不等。
The incubation period (interval from infection to onset of symptoms) of monkeypox varies from 6 to 16 days.
猴痘的潜伏期(从获得感染到出现症状的间隔时间)从6天至16天不等。
The incubation period (interval from infection to onset of symptoms) varies from four to 45 days.
潜伏期（从感染到出现症状之间的间隔）从4天到45天不等。
The incubation period is usually 3 to 14 days.
潜伏期通常为3—14天。
The incubation period is most frequently between 7 to 21 days.
孵化期大多为7到21天。
The incubation period is most frequently between 7 to 21 days.
孵化期大多为7到21天。
应用推荐