He conjures — surely this is indecorous.
他想象——这当然是不合礼节的。
She could not ignore his indecorous behaviour though she loved him very much.
尽管她非常爱他却无法忽视他那有失体统的行为。
She could not ignore his indecorous behaviour though she loved him very much .
尽管她非常爱他却无法忽视他那有失体统的行为。
He conjures the indecorous image of the dead Lycidas under the whelming tide visiting the bottom of the monstrous sea.
他想象死去的利西达斯,在排山倒海的浪潮覆盖下拜访尽是妖怪的海底。
This disposition may work out in decorous morality or in indecorous immorality, but it has the one basis, my claim to my right to myself.
这个性情会表现在有礼貌的道德行为或是没礼貌的不道德行为上,但都有同一个基础——就是我对自我权利的主张。
Forget all that indecorous talk of animal flatulence, cow burps, vegetarianism and global warming. Welcome to Cowgate - The Washington Times.
忘了动物放屁、母牛打嗝儿、素食主义和全球变暖的所有无稽之谈吧。
In the society in which he thought courtesy was broken and righteousness ruined, Confucius said loudly "NO" to all phenomena of violations of righteousness and indecorous behaviours.
在他认为的礼乐崩坏仁义沦丧的社会,孔子对一切“违仁”“非礼”的现象和言行,大声说“不”。
They imagined that an entry toll, a penny in the turnstile, would keep the indecorous at bay and ensure that solemn middle-class promenaders could compare their bonnets and parasols in peace.
他们本以为通向栈桥的十字转门收取的入口费,会将粗鄙的穷人们挡在岸上,让高雅的中产阶级能在一块宁静的地方散着步,评论彼此的帽子和花伞。
They imagined that an entry toll, a penny in the turnstile, would keep the indecorous at bay and ensure that solemn middle-class promenaders could compare their bonnets and parasols in peace.
他们本以为通向栈桥的十字转门收取的入口费,会将粗鄙的穷人们挡在岸上,让高雅的中产阶级能在一块宁静的地方散着步,评论彼此的帽子和花伞。
应用推荐