沉迷在你的微笑里。
Then turn off your mobile phone and indulge in your favorite activities.
关掉手机，沉浸到你喜欢做的事情中去。
But when you're feeling down, do you ever let yourself indulge in your favorite snacks?
但情绪低落时，你会让你自己沉溺于你最爱的零食中吗？
For every day that passes and you don’t indulge in your bad habit, drop a coin in a jar.
每过去一天，并且当天你没有放任自己的坏习惯，就将一枚硬币投入一个罐子。
A feeling you can now indulge in your long-term love plans, or start afresh and leave the pain of the past behind.
你仿佛觉得如今的你已可以在你的长期爱情计划中纵身游弋，或是将过往的苦痛抛诸脑后展开新旅。
You cannot indulge in your own weaknesses and let others choose events and opportunities for you to get what you want!
你不能妄自菲薄，让他人得到属于你应得的事件和机遇。
If your ex didn't like your hobbies and interests, and you couldn't indulge in your favorite hobby because he often laughed at you, now it's the perfect time to do that.
如果你的前男友不喜欢你的爱好和兴趣，因为他经常嘲笑你，你不能沉浸在自己喜欢的爱好之中，现在就是享受自己爱好的最好时间。
If your running is already done for the day, you can indulge in these activities guilt-free, knowing that your training hasn't suffered.
假如当天你已经跑完步了，你就可以不带一点自责地沉浸在这些活动中，因为你知道你的训练丝毫没有受损失。
Give yourself permission to let go of any guilt and simply indulge in something that reawakens your sensual energy.
允许自己抛开任何内疚，完全沉浸在能再次唤醒你感官能量的事情中。
What would it feel like to finally give in to your urge and indulge after weeks of dieting?
你节食了好几个星期，最后，终于鼓励你并允许你大快朵颐，那会是什么感觉？
You could indulge in whatever you wanted, whenever you wanted, your health would only improve and the weight would only disappear.
你可以沉湎于无论你想要什么，无论何时你想要，你的健康状况都会提高，你的体重也不会增加。
Not only can you indulge in relaxing spa treatments at this newly renovated hotel, but so can your dog.
您不仅可以在这个新意盎然的酒店尽情放松、享受水疗，您的宠物狗狗还可以跟您一样享受服务。
You are mentally divorced when you indulge in peeves grudges ill will and hostility toward your marriage partner.
当你沉湎于焦躁、怨恨、憎恶、对你的婚姻伴侣不友善时，你在心理上已经离婚了。
You are mentally divorced when you indulge in peeves, grudges, ill will, and hostility toward your marriage partner.
当你沉湎于焦躁、怨恨、憎恶、对你的婚姻伴侣不友善时，你在心理上已经离婚了。
Indulge in spa treatments and some new things - you may meet someone new or reconcile with someone from your best.
沉迷于温泉疗法和新事物的你，会遇见一些新人或者以最佳方式和某人达成共识。
This way, you can indulge in the open bar, but still make coherent conversation with your colleagues and with company executives.
这样的话，你可以在开放式酒吧尽情享受，但是仍然和同事以及公司高管进行顺畅的对话。
There are numerous websites on your Internet where you can indulge yourselves in facts about our craft, and these are supported by photographs and even videos.
在你们的互联网上有许多的网站，在那里你们能够满足对于我们飞船显现事实的好奇，这些是照片甚至是影片。
You can pick your side but it must be mentioned here that intelligent people do not necessarily indulge in healthy habits.
你可以持保留意见，但这里必须指出，聪明人并不总是遵循健康的习惯。
Life's short, but the creation of the eternal love. Pretty girl, please don't indulge in self-admiration, open your heart and accept my roses.
生命的短暂，却创造了爱的永恒。漂亮女孩，请不要孤芳自赏，敞开你的心扉，接受我的玫瑰。
How much and how quickly these proportions must be changed if you play a fast game of tennis, or run for your car, or chop wood, or indulge in any other violent exercise?
你知道当你打网球、赛车、伐木或其他激烈运动时这一比例会发生怎样的改变，会改变的多么快吗？
I indulged in your smile, I indulged in your voice, I indulged in your embrace, I indulge in all your.
我沉迷于伱的微笑，我沉迷于伱的声音，我沉迷于伱的拥抱，我沉迷于伱的一切。
We indulge you to join us for the rest of this beginner series as you explore your hidden artistic talents and latent penchant for existentialist expression in coffee form.
我们放纵您参加这个初学者系列的其余部分我们为您探讨存在主义的形式表达你的咖啡中隐藏的艺术才华和潜在的倾向。
For those of you who love dancing and saving the environment, there is an awesome way for you to simultaneously indulge in both of your passions.
那些喜欢蹦迪又热爱环保的娃儿，现在有一个超牛逼的方式，可以同时实现你的这两个爱好——“循环舞池”！
The best love relationship is that you can thoroughly be who you are that your partner still indulge in.
最好的爱情关系，是你可以彻底是你是你的伴侣仍沉溺于谁。
The best love relationship is that you can thoroughly be who you are that your partner still indulge in.
最好的恋情是，你可以彻底地改变做自己，并且你的另一半依然迷恋你。
The best love relationship is that you can thoroughly be who you are that your partner still indulge in.
最好的恋情是，你可以彻底地改变做自己，并且你的另一半依然迷恋你。
应用推荐