Industrial consumption accounts for about 50% of total final energy consumption in Beijing.
工业部门终端能源消费占北京市终端能源消费的50%左右。
Consumption has become a central pillar of life in industrial lands and is even embedded in social values.
消费已成为工业地区生活的一个核心支柱，甚至已深植于社会价值观中。
However, the reduction of global emissions in 2008 from lower consumption and industrial output might bring some breathing space.
不管怎样，由于消费和工业产出的低迷，2008年全球碳排放的减少或许会带来一丝喘息之机。
So far, Canon plays a big role in personal consumption products focused on optics, office supplies and industrial products.
目前，佳能在全球以光学为核心的个人消费产品、办公产品以及工业产品等领域发 挥着巨大的作用。
Mr Riisgaard reckons that converting agricultural waste into other chemicals (including fuels) using industrial biotechnology could replace 20-25% of global oil consumption.
Riisgaard认为利用工业生物技术把农业废料转化成其它的化学物质(包括燃料)能替代全球20%至25%的石油消耗。
Water consumption per 10,000 yuan of value-added by industry is expected to drop by 5.6%, while the percentage of industrial solid wastes that are comprehensively utilized will reach 65.9%.
万元工业增加值用水量预期下降5.6%，工业固体废物综合利用率达到65.9%。
Some might argue that industrial overcapacity and intensive resource consumption aren't fears but realities of China's modern economy.
有人或许认为，产能过剩和环境资源压力加大并不可怕，它们是中国当代经济的现实。
As the third generation of complex flavor condiment, chicken essence is widely applied in Chinese household consumption, catering industry and industrial food processing enterprises.
鸡精作为第三代复合型风味鲜味料，广泛进入了中国的家庭消费和餐饮行业及广泛应用于工业食品加工企业。
The differences in our respective resource composition, industrial structure an'd consumption levels testify the strong complementarity between our two economies.
两国在资源结构、产业结构、消费水平等方面的差异，决定了双方经济具有较强的互补性。
The differences in our respective resource composition industrial structure and consumption levels testify the strong complementarity between our two economies.
两国在资源结构、产业结构、消费水平等方面的差异，决定了双方经济具有较强的互补性。
The marked differences between the two countries in resource composition, industrial structure and consumption level decides that the two economies are highly complementary and mutually beneficial.
中美两国在资源结构、产业结构和消费水平等方面的巨大差异决定了两国经济具有很强的互利互补性。
In this paper the significance of launching the research of trade production water consumption and managing industrial water consumption on quota basis are also illustrated.
本文阐述了开展行业生产用水状况研究及实行工业用水定额管理的意义。
According to investigation, authorities in less than 300 years of human industrial process, consumption on the earth to more than 70% of the resources.
据权威机构调查，人类在不到300年的工业进程中，消耗了地球上70%多的资源。
Industrial boiler is one of the most energy-consuming equipments in China, the annual consumption of energy accounts for about one-third of the national energy consumption.
工业锅炉是我国耗能最多的设备之一，每年消耗的能源约占整个国家能源消耗的三分之一。
Therefore, reducing energy consumption of industrial boilers must be considered from three aspects of boiler, pipe network and the use of thermal equipment.
因此，降低工业锅炉耗能必须从锅炉、管网和用热设备三方面系统地考虑。
This new type hydrocyclone has advantages of high classification and thickening efficiencies and low energy consumption, and has been successfully applied in industrial practice.
该新型水力旋流器具有分级效率高、浓缩效率高、能耗低等优点。并在工业实践中成功应用。
Can consumption remain resilient given the troubles of the country's state-dominated industrial economy, ranging from vast overcapacity to record levels of debt?
考虑到这个国家国企主导的工业经济陷于困难之中，具体表现在生产能力过剩和负债达到新高，这个国家的消费还能保持弹性吗？
The sports industry is regarded as a part of the tertiary industry, based on the industrial structure and consumption structure development.
体育产业作为第三产业的一部分，它是在产业结构和消费结构变动的基础之上产生的。
Similarly, resident consumption decides the industrial structure in some degree.
同样，居民消费在一定程度上又决定着产业结构。
Note:Others are above designated size industrial enterprises except consumption of electric after 2001.
注：2001年后除电力消费外，其余均为规模以上工业口径。
The main factors affecting fuel consumption and ignition loss of industrial furnace are analyzed.
分析了影响工业炉的燃耗与烧损的主要因素。
The stationary sources of emission include fuel consumption in power plants; industrial, commercial, and domestic heating; and solvent emissions.
散发的固定来源包括动力厂燃料的燃烧；工业，商业和家庭加热；以及溶剂散发物。
The stationary sources of emission include fuel consumption in power plants; industrial, commercial, and domestic heating; and solvent emissions.
散发的固定来源包括动力厂燃料的燃烧；工业，商业和家庭加热；以及溶剂散发物。
应用推荐