At the same time, workers were required to discard old habits, for industrialism demanded a worker who was alert, dependable, and self-disciplined.
与此同时，工厂还要求工人们摒弃原来的习惯，因为工业制度需要机敏、可靠和自律的工人。
For them, the factory and industrialism were not agents of opportunity but reminders of their loss of independence and a measure of control over their lives.
对他们来说，工厂和工业主义并没有带来机会，只是提醒他们自己失去了独立性，此外还是掌控他们生活的手段。
In due time it will survive industrialism.
到时候，它也会经受住工业制度的考验。
Lawrence's criticism of industrialism is of great realistic significance.
劳伦斯对工业化的批判具有伟大的现实意义。
The phenomenon of post-industrialism constitutes remote causes of the crisis.
后工业时代是造成了金融危机的原因。
Industrialism began to usurp the production and distribution functions of the family.
工业化生产已开始篡夺家庭生产和分配的功能。
Like so many of his contemporaries, Twain was not whole - hearted in his praise of industrialism.
马克·吐温如同他许多同时代的人，在赞扬工业文明的时候，有点三心二意。
The TV culture's dual attribute comes into intense collision and finally tends to the industrialism.
电视文化双重属性激烈碰撞并最终趋向产业化；
Lawrence's world travels and his intense hatred of industrialism made primitive cultures fascinating to him.
劳伦斯的世界旅行和他对产业主义的强烈憎恨使早期的文化对他更具有吸引力。
The band has undergone radical shifts in direction incorporating Punk, minimalist Industrialism and even roots Folk.
乐队转换过很多风格，比如朋克、极少工业主义甚至根源民谣。
There was dislike of early industrialism, hatred of the ugliness that it produced, and revulsion against its cruelties.
有对初期工业制社会的厌恶，对它所产生的丑象的憎恨和对它的残酷暴行的强烈反感。
The industrialism of TV culture transforms the numerous statuses from the ordinary audience to consumer's transformation.
电视文化受众身份实现了从普通观众到消费者的转变。
We must adapt resourcefully to industrialism as a necessary stage of social evolution, monitoring the process with a cunning eye for its life-saving potentialities.
我们必须机智地适应工业化这一社会进化的必经阶段，并且密切地关注其拯救生命的潜在可能。
He hated industrialism and, in Sons and Lovers, Women in Love and Lady Chatterley's Lover, used coal mining as a cause and symbol of the dehumanization of colliers and owners alike.
他憎恨产业主义。在《儿子和情人》、《恋爱中的女人》和《查泰莱夫人的情人》这几部长篇小说中，他把煤矿业用来做为矿工们和矿场主们丧失人性本能的原因与象征。
He hated industrialism and, in Sons and Lovers, Women in Love and Lady Chatterley's Lover, used coal mining as a cause and symbol of the dehumanization of colliers and owners alike.
他憎恨产业主义。在《儿子和情人》、《恋爱中的女人》和《查泰莱夫人的情人》这几部长篇小说中，他把煤矿业用来做为矿工们和矿场主们丧失人性本能的原因与象征。
应用推荐