It is inexpiable because God's gift itself is of such transcendence and holiness that it cannot be paid off by finite animal beings such as we are.

无法抵赎的原因是上帝本身，的天赋是如此卓越和神圣，不能只通过有限生物来还清。

youdao

For this act he is pursued by the furies the demonic guardians of mother-right according to which matricide is the gravest and most inexpiable crime.

为此，他受到母权制的凶恶维护者依理逆司神的追究，因为按照母权制，杀母是不可赎的大罪。

youdao

For this act he is pursued by the furies the demonic guardians of mother-right according to which matricide is the gravest and most inexpiable crime.

为此，他受到母权制的凶恶维护者依理逆司神的追究，因为按照母权制，杀母是不可赎的大罪。

youdao