Life is a mystery, an inextricable mystery for human society.
生命是一个谜,是红尘中的人永远也解不开的谜。
These principles demonstrably translate into a tangibly humanistic architecture, inevitably organic, and inextricable from its context.
这些原则明确转化为有形的人文建筑,这个建筑不可避免是有机的,并且无法摆脱其环境。
If you really wanted to replicate a mammalian brain, software and hardware would need to be inextricable.
如果真想仿造一个哺乳动物大脑,软件和硬件只是说还有可能需要涉及。
Besides, humor is a special carrier of culture due to inextricable link between language and culture.
不仅如此,鉴于语言和文化之间的密切联系,幽默更是文化的特殊载体。
From the viewpoint of the world, China is in a hopeless, inextricable muddle.
从整个世界的观点来看,中国处在绝望的、无法摆脱的混乱之中。
The Marcus Beach house celebrates a natural, coastal setting providing its occupants with an inextricable relationship to the landscape and sensitive surrounding environment.
马库斯滩的房子庆祝自然,沿海环境的关系提供了一个不可分割的景观和周围环境敏感的居民。
Far more important, the eight Hungarian Peasant songs have a sort of inextricable connection with the folk music of our country.
更重要的是,这八首匈牙利农民歌曲与我国民间音乐又有着千丝万缕的联系。
Far more important, the eight Hungarian Peasant songs have a sort of inextricable connection with the folk music of our country.
更重要的是,这八首匈牙利农民歌曲与我国民间音乐又有着千丝万缕的联系。
应用推荐