Is it possible to enjoy a peaceful life in a world that is increasingly challenged by threats and uncertainties from wars, terrorism, economic crises and a widespread outbreak of infectious diseases?
当今世界，战争、恐怖主义，经济危机和大规模爆发的传染性疾病等威胁和未知因素层出不穷，人类能否在这样一个环境中享受和平生活？
Infectious diseases can be acquired in several ways.
传染病的感染途径有几种。
Those suffering from infectious diseases were separated from the other patients.
传染病患者同其他病人隔离开来。
It does research on infectious diseases and reproductive health, and also provides services.
它研究传染病和繁殖健康，并提供服务。
The system would greatly reduce the incidence of many infectious diseases that are acquired at the agricultural interface.
该系统将大大减少从农业中感染的许多传染病的发病率。
So you have to ask, what other infectious diseases are we missing?
于是你不得不问，我们还忽略了哪些其他的感染性疾病？
The agreement will help all nations detect, report and respond to infectious diseases quickly and accurately.
该协议将有助于所有国家快速和准确地发现、报告和应对传染性疾病。
All diseases, particularly new infectious diseases of unknown causes, are common enemies to entire mankind.
任何疾病特别是原因不明的新的传染性疾病，都是全人类的共同敌人。
Infectious diseases are not the only problem.
那里不只是传染病问题。
New challenges have arisen in the public health control of emerging and re-emerging infectious diseases.
在对新出现和重新出现的传染病公共卫生控制方面，遇到了新的挑战。
That's more than a folksy aphorism when it comes to infectious diseases.
对于传染疾病而言，这句格言可就不仅仅是一句民间习语了。
Infectious diseases spread. Water and air pollution spread.
传染病在传播，水和空气污染在传播。
Infectious diseases such as meningitis, measles, mumps and chronic ear infections can lead to hearing impairment.
脑膜炎，麻疹，腮腺炎和慢性耳部感染这类传染病有可能导致听力障碍。
Such examples suggest cross-kingdom signalling has medical implications far beyond infectious diseases.
这些例子表明跨生物界的信号不只可以应用于治疗感染疾病。
Infectious diseases proliferate.
传染性疾病在不断蔓延。
As your agenda rightly notes, the control of infectious diseases is an unfinished business.
你们的议程正确地指出，传染病控制是一项未完成的任务。
Why should we worry about intellectual property protection for infectious diseases and diseases of the poor?
为什么我们要担忧传染病和穷人疾病的知识产权保护问题呢？
These countries also have among the highest burden of infectious diseases.
这些国家同样也面临着最高的传染病负担。
They found consistent evidence that funding is skewed towards infectious diseases.
他们发现一致的证据表明，资助向传染病倾斜。
We will build greater momentum to control malaria, TB and neglected infectious diseases.
我们将加强势头以控制疟疾、结核和被忽视的传染病。
As with other infectious diseases, the poliovirus does not respect borders.
像其它传染病一样，脊髓灰质炎病毒同样不分国界。
Agency officials say fewer people are dying of infectious diseases.
机构官员说死于传染病的人数在减少。
Agency officials say fewer people are dying of infectious diseases.
机构官员说死于传染病的人数在减少。
应用推荐