They have shown that even a still photograph can convey a lot of information about competence-and that it can do so in a way which suggests the assessments of all those senior managers were poppycock.
他们发现即使一个张静止的图片也传达大量有关于能力的信息。这种作用显示出那些高级经理的评估纯属胡扯。
It suggests that the brains of autistic people are organised differently from those of other people; the area at the back of the brain, which processes visual information, is more highly developed.
研究表明自闭症患者的大脑构造与正常人不同，患者大脑后部处理视觉信息的区域比常人更加发达。
He suggests that it should be possible to remove this information from the UI when the user wants to turn it off.
他指出，当用户想要关闭这些信息时，它们应当可以被移除。
Dacher Keltner at the University of California, Berkeley, suggests that it is the "feeling that the environment is giving insufficient or contradictory information".
伯克利，加利福利亚大学的DacherKeltner认为，“这种困惑的感觉是因为环境给出了不充分或者矛盾的信息造成的。”
Now a new study suggests that during sleep our brains actually choose to focus memory building on information it thinks will be important in the future. This tells us a few things.
现在有个最新研究表明在睡眠中我们的大脑实际上是在整合保留它认为对未来重要的信息。
It suggests that the active proteins may be proteases, and they may be the constituents of cell proliferative information transportation chain or the activators of the constituents.
提示该活性蛋白属于蛋白酶，可能是细胞增殖信息传递链的组分或是使传递链组分活化的物质。
While this research suggests that weak investor protection institutions limit earnings' usefulness, it does not address how information markets respond to these limitations.
虽然这一研究表明，投资者保护体系的不足限制收益实用性，它并没有说明怎样突破这些信息市场的限制。
New information related to APC suggests that it may be the critical link in achieving the regulation of thrombosis, fibrinolysis, and inflammation.
有关APC的最新资料表明，它对调节血栓形成、纤维蛋白溶解和炎症反应均有重要作用。
Practice of information retrieval suggests that there are great deal of synonyms, it is difficult to enumerate all the presentations of words in the same concept, thus it may omit something in result.
此外，信息检索的实践表明，由于自然语言中存在着大量的同义词、近义词，用户在检索的时候很难全部列举出表示同一概念的不同词汇表达形式，因而易造成漏检。
"It suggests that people put more weight on what happened to themselves and less weight on other information that might be available," Koudijs says.
“它说明人们看重个人经验，胜过其他可用信息，”库迪斯表示。
It also suggests that children who are taught to value privacy are less likely to disclose sensitive information on-line.
它也建议被教育重视私人信息的儿童少一些在网上披露私人信息。
This article suggests that information distortion of personnel data is a serious problem in file management. It analyzes its causes and also puts forward practical measures to deal with it.
分析了人事档案信息失真的主要表现形式和产生原因，提出了具体的应对和规避措施。
According to the research result, it suggests that law should be emended, and supervision action should be strengthened. Only in this way, the information quality of earning can be improved.
针对上述研究结果，本文建议通过完善相应的法规和会计准则，加强监管等手段来去伪存真，提高盈余的会计信息质量。
According to the research result, it suggests that law should be emended, and supervision action should be strengthened. Only in this way, the information quality of earning can be improved.
针对上述研究结果，本文建议通过完善相应的法规和会计准则，加强监管等手段来去伪存真，提高盈余的会计信息质量。
应用推荐