Any other activity not having a direct bearing on innocent passage.
一二与无害通过无直接关系之其他活动。
The prevention and punishment of other activities without direct bearing on innocent passage.
九防止及处罚与无害通过无直接关系之其他行为。
Foreign ships exercising the right of innocent passage through the territorial sea shall comply with all such laws and regulations.
行使无害通过领海权利的外国船舶应遵守上述法律和规章。
The coastal State may adopt laws and regulations relating to innocent passage through the territorial sea and shall give due publicity thereto.
沿海国可制定关于无害通过领海的法律和规章并应将该法律和规章妥为公布。
It is worth pointing out that the Tokara Strait is for international navigation and vessels from all countries are entitled to innocent passage in these waters without prior notice or approval.
需要强调指出的是,吐噶喇海峡是用于国际航行的海峡,各国舰船享有过境通行权,无需事先通知或批准。
But from the 18th century to the mid-20th, territorial waters, within which foreigners had no rights except that of "innocent" passage, ended three miles from shore.
但是从18世纪到20世纪中叶,领海却从海岸扩展了三英里。在领海内外国人除了“合法”通过外,没有权力。
But from the 18th century to the mid-20th, territorial waters, within which foreigners had no rights except that of "innocent" passage, ended three miles from shore.
但是从18世纪到20世纪中叶,领海却从海岸扩展了三英里。在领海内外国人除了“合法”通过外,没有权力。
应用推荐