I write personally to each inquirer.
我亲自给每位问讯者回信。
She read the comics in the Philadelphia Inquirer.
她看了《费城调查者报》的连环漫画。
镜子在问询。
I have come as an inquirer, not to flaunt what I know.
我来这儿是一个提问者，并不是要炫耀我的知识。
The fellow turned a keen, watchful face on the inquirer.
这个小伙子把脸转向问话的人，表情敏锐而机警。
The fellow turned a keen , watchful face on the inquirer.
这个小伙子把脸转向问话的人， 表情敏锐而机警。
B Now what is the state of the inquirer who has come thus far?
现在是什么状态的询问了前来迄今？
"It's easy to find the poverty," he told the Philadelphia Inquirer.
“发现贫困很容易，”他告诉费城调查报。
If there are any damages, the inquirer shall be liable for compensation.
造成损失的，查阅人应当承担赔偿责任。
The following is the text of a letter I sent to an inquirer in 1991 regarding the tests.
下面这封信就是我对1991年关于我的测试的一些查询的回答。
The boy's family reportedly sought legal action to combat the bill, The Inquirer reports.
据《问询报》报道，为了拒绝这份账单，小男孩的家人甚至提起了诉讼。
You can get it at the news - stands, "he added politely, seeing how pretty the inquirer was."
“你可以在报摊上买到的。”看见来询问的人这么漂亮，他客气地又加了一句。
Another big thought, I wanna be a part of the politics, any part will be fine, even up for a poll inquirer.
还有另一个理想，我想从政，无论是什么部门，甚至是民意调查机构，我也不介意。
As the Philadelphia Inquirer points out: "the public is basically clueless about this controversy, and no wonder."
如《费城问询报》指出的：“也难怪市民对此争议基本上不明白。”
Enquiries made by the buyer are to get information about the goods to be ordered, and are no binding on the inquirer.
买方发出的询盘是为了获得拟定购商品的有关信息，对发出询盘的存在约束力。
Last Philadelphia's main newspaper, the Inquirer, endorsed him, completing his run of almost all the big papers in the state.
最后一家费城的主流报纸问询者也表态支持他，使他争取这大洲几乎全部大报的努力宣告圆满结束。
Philadelphia Inquirer columnist Trudy Rubin traveled to the Marefat School in April 2009 and found it "buzzing with activity."
费城调查报的专栏作家TrudyRubin在2009年的4月份访问了Marefat学校，并且发现那儿“熙熙攘攘、热热闹闹”的。
When requested, formal answers will be made in writing to the inquirer with copies to the applicable code and standard groups.
ASNT将书面正式答复询问者，并将副本送交有关法规和标准组织。
From the happy vagrant and anguished exiled prisoner to anxious inquirer, the poetic subject shows the change of Wen Yiduo s poetic emotions.
主体经过了快乐的流浪汉、痛苦的“流囚”到焦灼的拷问者这三个阶段的变化，从而展现了闻一多诗歌情绪的变化过程。
The Minneapolis Star Tribune and the Philadelphia Inquirer are also on the brink, according to Lauren Fine, an industry expert at Kent State University.
据肯特州立大学的行业专家Lauren Fine称，《明尼阿波利斯明星论坛报》和《费城问询报》也处在悬崖边缘。
Since 2008 it has expanded and reinvented itself as a multimedia news producer under the leadership of Robert Rosenthal, a former editor of the Philadelphia Inquirer.
自2008年以来，该机构就不断扩张，在前《费城询问报》总编辑r·罗森塔尔(Robert Rosenthal)的领导下，将自身重新打造成了一个多媒体新闻生产者。
Wax protected the inquirer from exposure to the foulness that permeated the majority of the texts, preventing one's anchor of reason from being too easily washed away.
蜡保护查询者免受暴露在那渗透了大部分文本的污物，防止他的理性之锚被轻易的冲走。
"This team does play hard, and we have other things we can go to if they don't get the grasp of the offense early in the season," Jordan told the Philadelphia Inquirer.
“这个球队训练的很努力，而且如果球队在赛季初期不能适应的话我们还有很多其他的可以做，”乔丹和费城询问报说。
Groups like the Raelians reflect the tastes of Inquirer readers and in turn provide many a thrilling headline for us all as we stand in line waiting to pay for our groceries.
而像拉耶尔教徒这样的群体，则反映了该报读者的趣味，反过来也为我们在排队等着付款时提供了很多相当刺激的新闻标题。
The inquirer of the Registration Materials may copy the information in the Registration Materials, or ask the staff member of the Registration Organ to duplicate relevant Registration Materials.
登记资料的查阅人可以自行抄录登记信息，也可以委托登记机构复制有关的登记资料。
The inquirer mentioned in Item 4 and Item 5 of Article 7 shall keep confidential of the contents of the Original Documents and may not divulge the privacy or trade secret of the parties concerned.
本规定第七条第(四)、(五)项所列查阅人，应当对查阅的原始凭证的内容保密，不得泄露当事人的隐私或者商业秘密。
The inquirer mentioned in Item 4 and Item 5 of Article 7 shall keep confidential of the contents of the Original Documents and may not divulge the privacy or trade secret of the parties concerned.
本规定第七条第(四)、(五)项所列查阅人，应当对查阅的原始凭证的内容保密，不得泄露当事人的隐私或者商业秘密。
应用推荐