We have commission bureau opcommodity inspection and quarantine( bcc) to conduct inspection.
我们已委任商品检查和检疫机构进行验货。
Contact Municipal Overseas Chinese Federation, Customs, Inspection, Inspection and Quarantine.
联系市侨联、海关、边检、检验检疫工作。
The General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine didn't respond to a request for comment.
中国国家质检总局没有回应记者的置评要求。
Third, further enhance entry-exit health inspection and quarantine measures based upon the epidemic situation development.
加严检疫措施，进一步加大口岸疫病防控力度。
To supervise social service agencies dealing with businesses related to entry-exit inspection and quarantine according to the law.
依法监管从事与检验检疫通关业务有关的社会服务机构。
Division of work: Responsible for health, demand and supply, food and drug supervision, inspection and quarantine and customs.
分管工作：负责卫生、供销、食品药品监督管理、检验检疫、海关等方面的工作。
Handle emergencies, ability of coordinating all sides including airport, aviation, customs, inspection and quarantine and so on.
处理突发事件，协调各方包括机场、空管、海关、检验检疫等各方面的协作能力。
No entry meat product may be unloaded from the transportation vehicles without the approval of the inspection and quarantine institutions.
未经检验检疫机构许可，进境肉类产品不得卸离运输工具。
If these two conditions are not met, the imported aquatic products will be destroyed or returned by the inspection and quarantine department.
若未满足这两项条件，进口的水产品将被检验检疫部门实施销毁或退运处理。
Inspection: the certificate of quality issued by the China Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau shall be taken as the basis of delivery.
检验：质量证书根据中国进出口检验检疫局发行，将当做交付的基础。
All expenses (including inspection and quarantine fees) and losses arising from the return of the goods or claims should be borne by the Seller.
因退货或索赔引起的一切费用(包括检验检疫费)及损失均有卖方承担。
Inspection and quarantine sections are serving for our country in foreign trade, the core function of which is to safeguard national economic security.
检验检疫机构是服务于我国对外经贸活动的国家职能部门，其核心作用是保护国家的经济安全。
The inspection and quarantine body of the port has the necessary professionals and facilities for carrying out inspection and quarantine of entry aquatic products.
口岸检验检疫机构具备实施进境水产品检验检疫的必要专业技术人员和设施。
The directly subordinate inspection and quarantine bureau shall report the SAQSIQ the name list of the registered orchards and packing factories to for archival filing.
直属检验检疫局应当将注册登记的果园、包装厂名单报国家质检总局备案。
The conditions of the refrigerated warehouses shall conform to the Inspection and Quarantine Requirements of refrigerated warehouses for Entry Meat Products (see annex).
存储冷库的条件应当符合《进境肉类产品存储冷库检验检疫要求》(附件)。
The monitoring result and the supervision situation shall be taken as the important basis for classified administration of the outbound fruits for inspection and quarantine.
监测结果及监管情况作为出境水果检验检疫分类管理的重要依据。
The monitoring result and the supervision situation shall be taken as the important basis for classified administration of the outbound fruits for inspection and quarantine.
监测结果及监管情况作为出境水果检验检疫分类管理的重要依据。
应用推荐