His speech was inspiring and touched my heart.
他的发言鼓舞人心，动人肺腑。
I found it very inspiring and interesting.
我发现它十分鼓舞人心和有趣。
The energy it gave to the room was inspiring and uplifting.
它带给这个空间的是一股充满激励的和振奋人心的活力。
It will be warm, inspiring and motivating to those around you.
它将是温暖的，令人振奋的，活跃众人的。
Top lit and brightly coloured, this is an inspiring and exciting space.
屋顶采光，色彩明亮，这是一个激动人心的、令人愉悦的空间。
Also important is inspiring and guiding younger researchers to do great work.
另外一个重要事情就是鼓舞和引导年轻研究者去做出杰出成果。
His life is inspiring and encourages the young generation to fight for their dreams.
他的生活具有激励性，鼓励年轻一代为自己的梦想而战。
Dickens' inspiring and popular tale of redemption is a delight to read again and again.
狄更斯的鼓舞和流行的故事是一个喜悦赎回读一次又一次。
Write down and keep a list of inspiring and uplifting quotes, and read them several times a day.
将鼓舞人心、令人振奋的话语抄在纸上，随身携带，每天念几次。
Mr Obama is intelligent, inspiring and appears by instinct to be a consensus-seeking pragmatist.
奥巴马聪明，有感染力，似乎骨子里就是一个始终寻求共识的实用主义者。
Emma: : Do you find Lara's adventures inspiring and make you wish to travel to faraway lands yourself?
艾玛：劳拉的冒险旅程对你有没有什么启发，比如说你有没有想过自己也去远方旅行？
The high amount of detail and thought put into the work makes the project very inspiring and a joy to look at.
作品中置入了大量细节和思想，使这个项目极具启发性和观赏性。
His book is inspiring and freeing, but in the back he had a list of recommended books and I purchased one.
他的书充满了让人信服的活力和天马行空的魅力，但在书的背面他列出了一张推荐阅读书目，我也买了其中一本。
This book is fun, inspiring and very easy to read – perfect for anyone on a plane, beach or stuck in a rut.
本书极富吸引力，易于阅读，最适合在机场，海滩，以及堵车时阅读。
I want to thank each and every one of you for your thoughtful, inspiring and often beautiful notes, CARDS and gifts.
我想对你们每一个人表示感谢，感谢你们送来充满体贴、激励，而且漂亮的信件、卡片和礼物。
To be able to be yourself is inspiring and beautiful, because you are putting yourself out there (without fear).
能够做自己是很能鼓舞人的，也会让你因此而更美丽，因为你展现了真正的自己(不要害怕)。
Original, inspiring and crisp showcase for Norway based Karl Ward. Includes high-level tutorials and source files.
原来，鼓舞人心，为挪威的卡尔脆展示区。包括高层次的教程和源文件。
Above all, he focuses on inspiring and nurturing grassroots action by the 15 - to 29-year-old "Millennial" generation.
最重要的是他注重鼓励和培养15-29岁千禧年一代的草根行动。
Introducing variety will make you more frequently be at that naive state where you create more inspiring and creative designs.
引入视角变化会使你不断地在单纯状态下创造更多的鼓舞人心和富有创意的设计。
You will head toward a peak of some kind - an achievement - and thinking about it as you do will be both inspiring and frightening.
你将朝着某种顶峰前进-一个成就-当你想到这个事儿的时候你确实同时会感到心潮澎湃又害怕。
We received hundreds of outstanding applications, and it was incredibly difficult to choose from among so many inspiring and deserving schools.
我们收到了上百个出类拔萃的申请，要从这么多令人感到欢欣鼓舞和应该得到奖励的学校中作出抉择是极其困难的。
A reason for the silence surrounding his death may be that for Goldman, at least, his legacy is at once inspiring and just a little troubling.
这或许也是高盛对他去世的消息保持低调的原因之一，至少，他那盛极一时的理念当今看来还有一点问题。
Her passion is enhancing peoples lives by inspiring and teaching strategies to thrive through tough times, live joyfully, and create their dream lives.
她热衷于通过教授人们如何度过难关，激励人们快乐地生活，创造梦想的生活。
Connecting with people, inspiring and motivating them to live better lives, writing, creating, learning, and continuing to explore possibilities for new passions.
结识不同的人，启发和鼓励他们去获得更好；写作、创作、学习；还有继续探索新热情的不同可能。
It's almost overwhelming because there are literally new strangers coming into my little corner of the world every second, but it's also inspiring and incredible.
每秒钟都有新人进入我的小小世界，这速度势不可挡，但也让人欢欣鼓舞，难以置信。
Discovered in 1853, this lake located in South Central Oregon, is awe inspiring and famous for its 20-mile circle of cliffs and indescribable deep blue color.
它位于中南俄勒冈，它最令人振奋的是那个著名的20英里封闭悬崖和难以形容的深蓝色。
Discovered in 1853, this lake located in South Central Oregon, is awe inspiring and famous for its 20-mile circle of cliffs and indescribable deep blue color.
它位于中南俄勒冈，它最令人振奋的是那个著名的20英里封闭悬崖和难以形容的深蓝色。
应用推荐