The thought was somehow insupportable.
这种想法在某种程度上不能让人接受。
Too much spending on rearmament would place an insupportable burden on the nation's productive capacity.
过于庞大的重整军备开支会给国家的生产力带来难以承受的负担。
Now the King's joy was nearly insupportable.
现在国王的喜悦几乎叫他无法忍受。
The heat of this summer is really insupportable.
今年夏天的酷暑实在令人无法忍受。
事实上,这是无支持的。
What I have endured, and do endure here, is insupportable.
我在这儿已经受过的罪和正受着的罪都没法再受了。
I don't know about you, but I am finding the tension insupportable.
不知道你怎么样,我反正紧张的不行。
"His fate was heavy," Mr Ackroyd writes, "his life all but insupportable".
“他的一生是沉重的,”埃克·罗伊德写道,“他的生活几乎不为人所接受”。
There was an expression of almost insupportable haughtiness in her bearing and countenance.
她的举止和表情显出一种令人难以容忍的傲慢。
It was necessary to give him a wife who would be the worst and most insupportable wife since xanthippe.
有必要让他有一个自姗赛比以来最坏,最无法相处的妻子。
Meanwhile, councils went on in the kitchen at home, fraught with almost insupportable aggravation to my exasperated spirit.
这时候,我们家的厨房中正开着家庭会议。我心中充满了愤怒的火焰,几乎达到不可抑制的程度。
How insupportable would be the days, if the night with its dews and darkness did not come to restore the 37 drooping world.
如果夜晚没有用它的露珠与黑暗来重振这颓丧的世界,那么日子将会是多么让人难以忍受啊!
Nevertheless, the strange terror grew so insupportable that conquering my reluctance to move I sat up and lit the lamp at my bedside.
然而这种奇怪的恐惧感让我无法忍受,我终于起身,点亮了床头的灯。
You are considering how insupportable it would be to pass many evenings in this manner -- in such society; and indeed I am quite of your opinion.
你心里正在想,许多个晚上都是跟这些人在一起无聊度过的,这实在叫人受不了,我跟你颇有同感。
You are considering how insupportable it would be to pass many evenings in this manner -- in such society; and indeed I am quite of your opinion.
你心里正在想,许多个晚上都是跟这些人在一起无聊度过的,这实在叫人受不了,我跟你颇有同感。
应用推荐