These benefits can also be expressed through favourable lending and insurance conditions.
这些好处也可以通过有利的贷款和保险条件来表达。
The new insurance is hedged with conditions.
新的保险受到各种条件的束缚。
Many other Americans who are willing and able to pay are still denied insurance due to previous illnesses or conditions that insurance companies decide are too risky or expensive to cover.
另外很多愿意并有能力支付保险的美国人却被保险公司剥夺了保险的权力，因为保险公司认定这些人以前的疾病或状况对保险公司而言太具冒险性或代价不菲。
It will also impose new taxes on the wealthy and ban insurance practices like refusing cover to people with pre-existing medical conditions.
法案还包括对高收入家庭采取新的征税方案，保险公司不得拒绝对有过往病史的人投保等。
It also requires insurance companies to end various nefarious practices, such as refusing to insure people with existing conditions or cancelling their coverage just when they need itmost.
这个计划同时要求保险公司终止他们的一系列不公平的政策，比如说拒绝为由疾病的公民提供保险，以及拒绝为最可能要求赔付的公民提供保险。
It also requires insurance companies to end various nefarious practices, such as refusing to insure people with existing conditions or cancelling their coverage just when they need it most.
该计划要求保险公司终止各种不良操作，比如拒绝投保前已有受保病症的人入保或者在投保人最需要保险的时候中断保险协议。
As with the House legislation, the Senate bill creates new insurance exchanges and stops insurers from denying coverage to people with pre-existing conditions.
如同众议院立法，参议院议案提出了新的保险交易方式并禁止保险公司拒绝为有既往病史的人承保。
Others go untreated because their conditions make it hard to push for referrals or deal with the insurance paperwork.
其他患者未经治疗是因为他们的情况很难得到转诊推荐，或是要处理保险文件。
His company, which provides real-time data analytics on weather and traffic conditions to operators, enables drones to fly more safely and smartly in cities and helps insurance companies price risk.
他的公司向无人机运营商提供有关天气和交通状况的实时数据分析，能够确保无人机在城市更安全和更智能地飞行，并帮助保险公司为风险定价。
The insurer shall issue to the applicant in good time, an insurance policy or other insurance certificate, which indicates the terms and conditions as agreed upon by both parties.
保险人应当及时向投保人签发保险单或者其他保险凭证，并在保险单或者其他保险凭证中载明当事人双方约定的合同内容。
The insurer shall issue to the applicant, on a timely basis, an insurance policy or any other insurance certificate which indicates the terms and conditions as agreed by both parties.
保险人应当及时向投保人签发保险单或者其他保险凭证，并在保险单或者其他保险凭证中载明当事人双方约定的合同内容。
For example, in six months the new law will bar insurance companies from denying coverage to children with pre-existing health conditions.
例如，六个月之内，新的法律将禁止保险公司拒绝为存在先天性疾病的儿童进行赔付。
For example, you can stay on your parents' health insurance until you're 26, and insurance companies can't turn down children with medical conditions that exist at the time they apply for insurance.
例如，直到26岁你也可以受用你父母的健康保险，保险公司不能凭借医疗状况拒绝申请保险时候的儿童。
Unfavourable economic conditions were blocking a recovery of the American insurance market.
不利的经济形势阻碍着美国保险市场的复苏。
Firstly, we study the optimal investigation strategies of the insurance company under complete asymmetrical information conditions.
首先，本文研究了信息完全不对称条件下保险公司的最优调查战略。
Secondly, we study the optimal investigation strategies and the optimal payment strategies of insurance firms under partial asymmetrical information conditions.
其次，本文研究了信息部分不对称条件下保险公司的最优调查战略和最优赔付战略。
The conditions of the shuttles, attached facilities and equipments, and insurance do not meet with the agreement.
乙方车辆的车辆状况、附属设备设施状况、保险状况等不符合约定。
Has any such insurance ever been declined, has any renewal not been invited or have any special conditions been imposed? If so, please give details.
是否曾经有过保险公司拒绝您的投保申请，拒绝续保或加上特殊条件吗？若有，请详细写明。
Satisfied afore-mentioned a few conditions, enough put on record of insurance company ability.
满足了上述的几个条件，保险公司才能够立案。
The conditions and amount for payment of surrender value shall be specified in the insurance contract.
偿付解约金之条件及金额，应载明于保险契约。
The conditions and amount for payment of surrender value shall be specified in the insurance contract.
偿付解约金之条件及金额，应载明于保险契约。
应用推荐