An insurance contract is uberrimae fidei.
保险合同是最坦率诚实的。
What is our liability under the insurance contract?
在此保险合同之下我方的责任是什么?
This is your insurance contract, please sign for it.
这是您的保险合同,请签收。
Have you studied the contents of the insurance contract?
你们研究了保险合同的内容了吗?
Insurable interest is a featured concept of insurance contract law.
保险利益是保险合同法上特有的概念。
The value of such an insurance contract will rise if default becomes more likely.
只要债券的违约可能性增加,这一保险合约的价值就会上升。
Abandonment appears in the ship insurance contract of Marine insurance first.
委付最初出现于海上保险中的船舶保险合同中。
Money paid into this insurance contract is locked in until you die or stop working.
按这份保险合同的规定,交付的钱一直要冻结到你去世或不工作的时候。
This rule is important to the insurant under the long-term life insurance contract.
此规则对于长期人寿保险合同下的被保险人意义重大。
In freightage insurance contract, of insurance mark is the goods in carriage process.
在货物运输保险合同中,保险标的是在运输过程中的货物。
Is the compensation paid by the insurer to the insurant in accordance with the insurance contract.
指保险人根据保险合同的规定,向被保险人支付的赔偿保险责任损失的金额。
The status of an insurance contract taken out in case Mr Jackson was unable to perform remains unclear.
人们同样不清楚为防止杰克逊无法演出而办理的保险合约的理赔情况。
The three part is about the relation between the insurable interest and the effect of insurance contract.
第三部分论证海上保险合同中保险利益和保险合同效力的关系问题。
Insurance contract as a classic contract of adhesion, will benefiting both the insurers and the insureds.
保险合同作为一种典型的附合合同,对保险人和被保险人双方都有利。
Always read the fine print in any insurance contract to make sure your are receiving the coverage you expect.
一定要阅读的优良打印在任何保险合同,以确保您正在接受的范围,你的期望。
With no enquiry, you are deemed to have fully understood the terms and conditions of this insurance contract.
如未询问,则视同已经对合同内容完全理解并无异议。
I have approached this question from two aspects: the property insurance contract and the life insurance contract.
笔者分别从财产保险合同与人身保险合同两方面对这一问题进行了论述。
Right of subrogation is given to the insurer in insurance contract on property, which should be applied according to the law.
保险代位求偿权是保险人在财产保险合同中所享有的一项权利,其行使须符合法律规定的条件。
An insurance contract without an insurable interest to support it is invalid and any claim made up it will not be entertained.
没有可保利益的保险是无效的,而任何根据这类合同提出索赔都不会被受理。
Along with the fast development of our country insurance business, the dispute of insurance contract also increases increasingly.
随着我国保险事业的飞速发展,保险合同的纠纷也日渐增多。
Its direct object is insurance system or insurance order, that is to say, relationship of insurance contract or insurance interests.
其直接客体是保险制度或保险秩序,具体而言,是保险合同关系或保险利益。
Overnight the existing CRM system's batch processing updates the Insurance Contract Administration system with customer data updates.
现有CRM系统的批处理会在夜间使用客户数据更新保险联系人管理系统。
The sixth chapter; make appraise and propose consummate suggestion to the legal relieves system of insurance contract of our country.
第六章对我国保险合同法定解除制度加以评价并提出完善建议。
The formation of personal insurance contract refers to both the clients reaching an agreement on the main provisions of insurance contract.
人身保险合同的成立是指人身保险合同的当事人对保险合同的主要条款达成意思表示一致。
Insurance contract is a typical format contract, and the unfavorable explanation rule is a special rule for insurance contract explanation.
保险合同是一种典型的格式合同,而不利解释原则又是保险合同解释的一个特殊原则。
Insurance contract is a typical format contract, and the unfavorable explanation rule is a special rule for insurance contract explanation.
保险合同是一种典型的格式合同,而不利解释原则又是保险合同解释的一个特殊原则。
应用推荐