Meanwhile the unemployed, the poor and workers who are not offered affordable care through their employers will receive subsidies for buying insurance on newly created "exchanges".
与此同时，失业人员，穷人以及没有从雇主那里得到可支付医保的员工可以从购买新制定的“兑换”保险中得到补贴。
The unemployment insurance funds have an agreement with Swedbank under which the person unemployed can consult the bank for financial advice.
失业保险基金与瑞典银行签订了协议，协议规定银行有义务向失业人员提供财务建议。
In addition, the unemployed person may receive vocational training and subsidies for job agency services when drawing the unemployment insurance money.
此外，失业者在领取失业保险金期间还可接受职业培训和享受职业介绍补贴。
More than half of this would merely be to extend for an additional year two measures that expire in December: a 2% payroll tax cut and up to 99 weeks of insurance benefits for the unemployed.
有两项措施将在12月终止，一项是降低2%工资税，另一项是给失业者提供99周的保险补贴。一篮子措施中一半以上的资金，将用于将这两项措施延期到明年。
After combined computation, the longest time limit for the unemployed persons getting the unemployment insurance benefits shall not exceed 24 months.
合并计算后，失业人员连续领取失业保险金的期限最长不超过24个月。
Anyone who is unemployed should go to the local Unemployment Insurance Agencies to apply for registration for Unemployment Insurance.
凡失业的，要到当地失业保险经办机构办理失业保险金申领登记。
Anyone who is unemployed should go to the local Unemployment Insurance Agencies to apply for registration for Unemployment Insurance.
凡失业的，要到当地失业保险经办机构办理失业保险金申领登记。
应用推荐