The protection of intellectual property rights has been a hot topic in the past few years.
近年来，保护知识产权一直是一个热门话题。
How do you protect intellectual property rights?
怎样保护知识产权？
Framing policies on intellectual property rights.
建立知识产权政策框架。
SECTION 7 CRIMES OF INFRINGING ON INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
第七节侵犯知识产权罪
Enforcement of intellectual property rights is chief among them.
知识产权领域的执法是其中的首要方面。
Thirdly, improving intellectual property rights (IPR) protection.
三是重视知识产权保护。
The Commission on Intellectual Property Rights will detail its findings.
知识产权委员会将详尽发表其调查结果。
Fourth, we will give stronger protection to intellectual property rights.
第四，加强知识产权保护。
But concerns over intellectual property rights have proved to be unfounded.
对于知识产权问题存在顾虑显然多此一举。
China will unswervingly promote the protection of intellectual property rights.
中国坚定不移地推进保护知识产权工作。
Safe-guarding intellectual property rights is key to their continued success, analysts said.
分析家称，对知识产权的保护是它们保持成功的关键。
Do not violate third-party intellectual property rights, including Copyrights and trademarks.
请勿侵害包括版权，商标在内的第三方知识产权。
We will become better able to create, utilize, protect and manage intellectual property rights.
提高知识产权创造、运用、保护和管理水平。
The News Registry will use a common taxonomy and format around intellectual property rights and licensing rules.
新闻注册系统将使用与知识产权和许可规则相关的一般分类法和格式。
A separate agreement on protecting intellectual property rights will also be signed Tuesday, officials said.
一份保护知识分子合理权利的单独协议也会在周二被签署，官方如此表示。
Two years ago, legal action was initiated by the Protective Association of Phonographic Intellectual Property Rights (APDIF).
两年前，唱片知识产权保护协会(APDIF)进行了一项诉讼。
Two years ago, legal action was initiated by the Protective Association of Phonographic Intellectual Property Rights (APDIF).
两年前，唱片知识产权保护协会(APDIF)进行了一项诉讼。
应用推荐