The Roosevelt Administration believed that rebuilding the nation's soil was in the national interest and was not simply a plan to help farmers at the expense of other citizens.
罗斯福政府认为，恢复国有土地是符合国家利益的，也不只是一个牺牲其他公民的利益来帮助农民的计划。
Part of the auto-loan interest is deductible as a business expense.
作为一项业务支出，汽车消费的部分贷款利息是可以扣除的。
But the income gains the company recognized from the mortgages were illusory — offset by interest expense, notably the cost of administering the trusts, which make regular payments to investors.
但该公司确认的抵押贷款收益增加是虚的——被利息费用所抵消，特别是定期向投资者支付的信托管理成本。
Any expense necessary for handling the entrusted affair advanced by the agent shall be repaid with interest by the principal.
受托人为处理委托事务垫付的必要费用，委托人应当偿还该费用及其利息。
But I don't pay as much attention to them because interest income and expense can be changed by making changes to the balance sheet and taxes are generally only paid when a business is profitable.
但是我并没有那么重视他们，因为利息收入和费用可能因为财务状况的改变而改变，税金仅仅但企业盈利是才要支付。
Monthly interest can be a huge expense for those with a large debt.
每月如果你有大量负债的话肯定会产生巨大的利息。
It is difficult to imagine such a heterogeneous group finding issues on which their joint interest is at the expense of the global interest.
很难想象这样一个混杂的集团能够找到一个牺牲全球利益、获取联合利益的议题。
While this means you may have to pay some interest on the money you borrow, your interest expense will be tax deductible.
也许这对您来说意味着您需要支付一些借款的利息，但您的利息也就意味着减少税款。
The first is that it will take time and, as urgency fades and the negotiators drown in complexity, national interest may gain at the expense of collective safety.
首先，这会很费时间，而且随着事情紧迫性的降低、谈判者深陷繁杂事务之中，单个国家的利益的获取可能会危及整个集体的安全。
Its price has duly risen, as worries about inflation have grown (thanks partly to the expense of oil) and central Banks have raised interest rates.
当对通货膨胀的担心有所增加(部分是由于石油的高价)，进而中央银行提高利息率时，金价就会适时提升。
And Mr Netanyahu, who favours any strengthening of Fatah at the expense of Hamas as a long-term Israeli interest, may be a little more amenable than he looks.
而且任何增强法塔赫对哈马斯增强开支是符合以色列的长期利益的，MrNetanyahu可能比他看起来好控制一些。
They include interest income (from your cash balances), interest expense (from any debt the business has), and taxes owed (federal, state, local, and possibly international).
他们包括利息收入（来自于你的盈余货币），利息费用（来自于你的债务），和付出的税金（联邦的，州的，地方的，可能还有国际的）。
Our interest expense has increased by 5%.
我们的利息费用又上升了5%。
If this corporation issues $10 of 10% bonds payable, it will incur interest expense of $1 per year.
如果该公司发行10美元，年息10%的应付债券，每年的利息费用为1美元。
For example, as a preparer or user, knowing that a zero-coupon bond matures in 10 years, how do you use the implicit interest rate to compute the periodic interest expense?
例如，无论你是制作者或是使用者，要是你知道一个零票息债券10年内到期，你会如何利用隐含利率去计算出每期间的利息支出呢？
Borrowing expense refers to interest expenses, discount, premium amortization, auxiliary expenses, loss of exchange, etc. incurred by loan.
借款费用是指因借款发生的利息支出、折价或溢价的摊销、辅助费用、汇兑差额等费用。
One of the biggest subsidies, which will never show up as a bailout expense, is the Fed's maintaining short-term interest rates at close to zero.
最大的补助之一就是美联储将短期利率维持在0附近，而这绝不会显现在救助资金中。
The long-term loan interest happening before the production shall be recorded in fixed assets, that after the production shall be recorded in financial expense.
长期借款所支付利息中，生产及使用开始前所发生的，计入固定资产。生产开始后记入财务费用。
We can also introduce the concept of an interest coverage ratio, with monthly income divided by interest expense.
我们还可以引入一个利息保障倍数的概念，用月收入除以利息支出。
In practice, available cash is essentially operating cash flow less cash interest expense and less maintenance capital expenditures.
实际上，可支配的现金其实就是经营性现金流减去现金的利息支出、以及现金维护开支。
Interest expense incurred as a result of borrowing from financial institutions or other persons.
凡向金融机构或他人借款等所发生之利息费用皆属之。
Most consumer related interest expense, such as from car loans or credit CARDS, is not deductible.
大多数的消费者会涉及到利息费用，例如汽车贷款或者信用卡里的利息费用，都是不可抵减的。
The company should exclude interest charges it will expense as incurred.
公司应该排除兴趣当做招致控诉它意志费用。
Interest charges after the asset is ready for use are recorded as interest expense, not as part of the cost of the asset.
在资产已安装完毕可以投入使用后，利息支出被记作费用，而不是该资产成本的组成部分。
The increase in the discounted amount of the provision arising from the passage of time is recognised as interest expense.
因随着时间推移所进行的折现还原而导致的预计负债账面价值的增加金额，确认为利息费用。
The interest expense on this loan amounts to $6 per year. Over the life of the loan, Solarwind Company will pay $3 in interest charges.
该项贷款每年的利息费用为6美元，在贷款存续的整个时期，太阳风公司将支付3美元的利息。
The interest expense on this loan amounts to $6 per year. Over the life of the loan, Solarwind Company will pay $3 in interest charges.
该项贷款每年的利息费用为6美元，在贷款存续的整个时期，太阳风公司将支付3美元的利息。
应用推荐