Residual income is a measure of the center's profits after deducting a notional imputed interest cost.
剩余收入是中心扣除名义估算利息成本后的利润的度量。
The interest cost of funds, only 3% of the cost of development.
资金的利息成本,只占复地开发成本的3%。
The bidder with the lowest interest cost to the issuer wins the entire issue and will then try to sell it in smaller portions to investors.
利息最低的承包者得到发行整个债券的权利,然后再将其分成若干份,出售给众多的投资者。
He has scorned concerns over the interest cost on Italy's vast public debt, which Mr Monti had almost halved before Mr Berlusconi's reappearance panicked investors.
他一度鄙视对意大利庞大的国债利息成本的担忧,在贝卢斯科尼的再现引起投资者恐慌之前,蒙蒂几乎使其下降了一半。
Based on balance management, this paper proposed an optimal issuance model of national debt in order to minimize the expected interest cost of portfolio of national debt.
基于国债余额管理提出了一个国债最优发行模型,以最小化所发行国债组合的期望利率成本。
Just out of interest , how much did it cost?
我只是好奇问问,这个花了你多少钱?
But the income gains the company recognized from the mortgages were illusory — offset by interest expense, notably the cost of administering the trusts, which make regular payments to investors.
但该公司确认的抵押贷款收益增加是虚的——被利息费用所抵消,特别是定期向投资者支付的信托管理成本。
The interest that we pay on design debt is additional cost every time we have to change or add functionality, and every time we must acclimate somebody new to the development team.
每一次我们必须更改或者添加功能性时,或者每一次我们必须适应开发团队新加入的新人时,我们对设计债的兴趣会更大。
The money you spend plus the foregone interest represents the real cost of spending.
你支付的钱加上你放弃的利益才是你真正的消费额。
Producer sympathy triumphs over consumer interest. And suspicion of profit precludes sensible discussion of the cost to France in lost jobs.
博取读者同情压倒了消费者利益,对商人的怀疑也战胜了对法国高失业率原因的理性探讨。
Even a small miss will end up being a big cost because of the penalties and interest that will apply when the IRS catches your mistake.
因为罚款和利息的关系,当国税局抓住你的错误,即使一个小小的疏忽也会让你损失很多钱。
A prosperous economy and relatively low interest rate have a direct impact on the land value and Capital Cost.
经济的繁荣和相对较低的利率,对土地价值和资本成本有着直接的影响。
Neutralizing powerful interest groups has meant dropping sound policy ideas and neglecting essential cost controls.
中立的利益集团打算放弃政策想法,并且忽视了必要的支出控制。
Longer terms make ownership affordable only by increasing the total cost of the loan, because the borrower pays interest for a longer period.
因为长期借贷借款者需要承担更多的利息,也就是使得借贷总成本增加,这些又使得业主在长期借贷中更能承受偿还压力的增加。
The contraction in their net interest margin, the gap between their cost of funds and the rate at which they deploy them, underscores a larger problem in the American economy.
净利率差额的紧缩,筹资成本与分配率的差距表明美国经济遇到了很大的问题。
Of course, the short-term interest rate isn't the cost of capital; the long-term interest rate is.
当然,短期利率不是资金成本;长期利率才是。
Their objective appears to focus only on building the shortest possible route between locations of interest at the lowest cost with little or no regard for environmental consequences.
他们的目标看来仅仅聚焦于以最低的成本在各旅游景点之间修筑最短的、可能的道路,而很少或没有顾及环境影响。
They cost around half of the Central Bank's benchmark interest rate.
这些项目的花费占了中央银行基准利率的一半左右。
When interest rates eventually rise, the opportunity cost of holding gold will go up, taking off the shine.
当最终利率上升,持有黄金的机会成本将会上升,而黄金将失去其光芒。
He says investors see gold as a hedge against the depreciation of paper currencies, a hedge which has little opportunity cost because of low interest rates.
他说,投资者将黄金看成是抵御纸币贬值的保值工具,一个由于利率较低而机会成本较小的保值工具。
So the Banks are hanging on, able to do so only because low interest rates mean their funding cost is low.
所以,各银行仍处于观望期,他们之所以能够保持观望,是因为低利率意味着低筹资成本。
When interest rates are cut, the cost of holding money goes down; and more money in circulation means more spending.
当利率下降,持有货币的成本会随之减少,流通中的货币增加,从而意味着更多的消费支出。
Economic prosperity and a relatively low interest rate have a direct influence on the land value and capital cost.
经济的繁荣和相对较低的利率,对土地价值和资本成本有着直接的影响。
Since 2000, however, the cost of risk capital has gone up in spite of dramatically falling interest rates.
然而自从2000年以来,随着利率不断大幅下降,风险资本成本一路上升。
Yet interest rates and so the cost of servicing the debt remain very low; and almost all the debt-holders are Japanese, not flighty foreigners.
然而利率和服务债务的开支仍维持在一个低水平;并且几乎所有的债券持有人都是日本人,而非反复无常的外国人。
It kept interest rate at zero to decrease debtors' carrying cost to zero and allowed them to pay down debts gradually over a decade.
它将利率降至零,从而使债务人的成本减少至零,并且允许他们在十年里逐渐偿清债务。
Most of the red ink results from the enormous hole the recession has punched in GDP and consequently in tax revenue, the cost of bailing out the financial system, and interest on the mounting debt.
大部分的财政赤字产生于由经济衰退造成的巨大GDP缺口,以及因此减少的税收、救助金融系统花费的成本和因债款增加而增加的利息。
Most of the red ink results from the enormous hole the recession has punched in GDP and consequently in tax revenue, the cost of bailing out the financial system, and interest on the mounting debt.
大部分的财政赤字产生于由经济衰退造成的巨大GDP缺口,以及因此减少的税收、救助金融系统花费的成本和因债款增加而增加的利息。
应用推荐