She had no right to interfere in what was plainly a family matter.
这事明摆着是别人的家务事,她无权干涉。
He does not want to interfere in the internal affairs of another country.
他不想干涉他国的内部事务。
Far be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice.
我绝不想干涉你的事,我只不过想给你一个忠告。
Don't interfere in matters that don't concern you.
不要干涉与你无关的事情。
Don't interfere in what doesn't concern you.
不要管与自己无关的事。
The police are very unwilling to interfere in family problems.
警方很不情愿插手家庭问题。
I never interfere in his affairs.
我从不干涉他的事。
Dont interfere in my business, please.
请别干涉我的私事。
Please do not interfere in my private affairs.
请不要干涉我的私事。
I advise you not to interfere in his affairs.
我劝你别干预他的事。
I've always tried not to interfere in your affairs.
我总是尽量不干涉你的事情。
I bitterly resent his attempts to interfere in my work.
我非常讨厌他企图干涉我的工作。
Certainly, they have no right to interfere in our affairs.
可以断言,他们无权干涉我们的事务。
My father is always trying not to interfere in my affairs.
我的父亲总是尽量不干涉我的事情。
So I wish my friends wouldn't interfere in my privacy too much.
所以我希望我的朋友不要过多的干涉我的隐私。
I hope my parents don't try to interfere in my choice of career.
我希望我的父母在我的职业的选择方面尽量不要干涉。
Super beings do not interfere in either a positive or negative way.
高等生命并不干涉积极或者消极的道路。
We hold that no country should interfere in the affairs of other countries.
我们认为任何国家都不应干涉别国的内政。
It was not right for any country to interfere in the internal affairs of other countries.
任何一个国家干涉别国的内政都是不对的。
And what that really means, of course, is that no one should interfere in Russia's affairs.
这个观点的真正含义是任何人不得干涉俄罗斯的内政。
So as not to damage your pride, I should not interfere in the matter of left behind children.
为了不伤害你们的自尊感,我是不应该管留守儿童的事情。
As your uncle, I have always tried to not to interfere in your own things and I don't intend to be now.
作为你的叔叔,我一直试图不干预你的私事而且我现在也不打算这么做。
The audit process does not interfere in any way with operations being performed on the machine being audited.
这个审计过程不会以任何方式干扰正在被审计的机器上执行的操作。
That the American government has the presumption to interfere in the labor policies of another country is disturbing in itself.
美国这种欲干涉他国劳动法规的举动在本国也令人困惑不解。
Responding to the leaked cables, Mr. Putin told CNN in an interview that the United States should not interfere in Russia's internal affairs.
普京在接受美国有线电视新闻网采访时对这些泄密的电报做出回应,他说,美国不应该干涉俄罗斯的内部事务。
Responding to the leaked cables, Mr. Putin told CNN in an interview that the United States should not interfere in Russia's internal affairs.
普京在接受美国有线电视新闻网采访时对这些泄密的电报做出回应,他说,美国不应该干涉俄罗斯的内部事务。
应用推荐