Test ports shall have internal check valve and be equipped with caps.
测试端口应该内置止回阀并配置阀盖。
Amount of shortage, recommendations for maintaining adequate internal check and general-ledger accounting control.
此外显示数量的短缺，维持说明的足够的内部检查和一般总账的推荐信控制。
It is important to check the caches any time that you investigate performance, and the Internal Portal cache Listing portlet that can do just that.
在调查性能的任何时候检查缓存非常重要，而内部门户缓存清单Portlet恰好可以完成此工作。
Tip: If you want to only crawl internal pages (and have them in your HTML map), uncheck “Check External Links” when adding your URL to crawl
提示：如果你只想抓取内部页面（并包含在HTML地图中），在添加要抓取的URL时取消选择“检查外部地址（Check External Links）”
We performed two TRRs: one internal and one with the customer. The internal TRR was basically a dry run, serving as a check of the following
对于我们来说下一个里程碑是测试完成情况检查（TRR），我们执行了两个 TRR ：一个是内部的，一个是与客户一起的。
To learn more about the internal details of QEMU and its dynamic translator, check out the Resources section for an interesting paper by Fabrice Bellard (the author of QEMU).
要了解QEMU及其动态翻译程序的更多内部细节，请参阅参考资料一节中FabriceBellard (QEMU的作者)所撰写的有趣文章。
If you sign in to the human resources Web pages on your company internal portal, will the same sign-in be valid when you check manufacturing's shipment reports?
如果您在您公司的内部门户上人力资源web页面中注册登记了，那么当您查看生产企业的出货报告时，同样的注册信息是否仍然有效？
Still, the internal interview is often thought of as something to check off on a hiring to-do list rather than a source of real information.
然而，内部面试经常被认为是一些核对所有的雇佣待办列表，而不是真实信息的来源。
Check official regulations, and prepare related internal procedures (+ training) & launch projects to be compliant with these requirements. If key resources are needed, then report to General Manager.
检查正式的规章制度，准备相关的内部程序（培训），启动相关项目以符合这些要求。若需要关键资源，向总经理报告。
Check Purchase order from customer, working with shipping dept. to create order to factories and update the data in company internal system.
检查客户的采购订单，指导船务部门创建工厂的订单和更新公司内部系统中的数据。
Check and make sure all the message, fax, and internal information were delivered and recorded in proper way.
检查并确保所有留言传真和内部的资料传递情况并做好记录。
I can check out the latest build of the Flex 4 SDK from Adobe's source control repository and get the latest code, which is as up-to-date as the internal Adobe engineers have access to.
我可以从adobe的源码控制仓库中检出最新构建的Flex4SDK以及最新的代码，这其实就是Adobe内部的工程师所使用的代码。
Added check for internal camera continuity.
增加了内部摄像机连续性检查。
To check payment documents, to provide on-demand internal payment management reports.
检查工程付款资料、定期提交工程付款管理报告。
The check—clearing system is very important in bank's internal management.
支票清算体系对银行内部管理来说极为重要。
Manage and execute APQP and PPAP. Check periodically with suppliers and customers. Report the state of projects and the horizontal coordination job of all internal departments.
管理和执行APQP及PPAP，和供应商及客户一起定期检查、汇报项目状态以及公司内部各部门的横向协调工作。
Check and develop internal control process to ensure in line with global 's policy.
评审并改善内部控制程序以保持集团政策的要求。
It allows check and fix internal structure of object on the fly.
它允许检查，并确定内部结构的对象对飞。
Stay true to your core values. Even as you are busy living your life to the fullest, remember to check in with your internal compass now and then. and take a stock of what matters most to you.
保持着你心中认为最重要的价值，尽管你忙得把你的生命装得满满的。时常检查一下内心的指南针。随时明确一下什么是你生命中最重要的事情。
All requested item should be received bythe Outlet Manager. After check OSE condition and QTY the Outlet Manager and Stewardingshould be countersigned on internal transfer application form.
所有申请物品应由使用部门经理接收，确认物品完好及数量正确后，使用部门经理及管事部在借出记录表上签字。
Therefore, the strength check of multi-internal force from the cross-section of bar can be resolved by means of mechanical method.
为此，利用材料力学方法可以解决杆件横截面上存在多个内力的强度计算问题。
A slang term for an internal drift diameter gauge typically used to check casing or tubing joints before they are picked up and run into the wellbore.
在套管单根或油管单根被提起和下入井筒以前对其进行检查所用的内通径规的习用语。
It is critical to have an individual in charge to check that the external and internal business operations work together.
有专人负责检查内外部相结合的业务操作是关键。
Check if the control valve has internal leaking.
检查控制阀是否有内漏。
By theoretical analysis, the considerations were put forward about the check with symmetry solving hyperstatic structure, avoiding internal force diagram check errors caused by inertial thinking.
通过理论分析，提出利用对称性求解超静定结构时应注意的问题，避免因惯性思维造成最后内力图校核出现错。
This article will introduce and develop the location, function and organization allocation of internal accounting check in the case of a enterprise administering the structure.
本文就内部审计在公司治理结构中的定位、作用及机构设置进行了探讨。
An internal error has occurred and setup was unable to backup your autologon password. Please double check your autologon Settings once installation has completed.
出现内部错误，安装程序无法备份您的自动登录密码。安装完成后请仔细检查您的自动登录设置。
The topics are types of accommodation, hotel facilities, staffing and internal organization, reservations and check-in, money matters, the business travelers, conferences and dealing with complaints.
而相关主题有住宿的种类，饭店设施，员工与内部组织，预约与确认订房，金钱，生意旅行，会议，处理抱怨。
The topics are types of accommodation, hotel facilities, staffing and internal organization, reservations and check-in, money matters, the business travelers, conferences and dealing with complaints.
而相关主题有住宿的种类，饭店设施，员工与内部组织，预约与确认订房，金钱，生意旅行，会议，处理抱怨。
应用推荐