The international financial turmoil has dealt a hard blow to the Chinese newspapers in many places.
国际金融风暴的冲击，使多处地方的华文报纸都遭遇困难。
The financial risks in private schools increase because of the reducing number of student under the international financial turmoil in 2008.
2008年爆发的国际金融海啸使得东莞市民办学校因生源剧减而产生严重财务风险的可能性大增。
The report’s authors assume that credit turmoil in international markets will persist into late 2008, but that costs to large financial institutions will remain manageable.
报告作者假定国际市场的信贷动荡将会持续到2008年下半年，但对大型金融机构的成本代价仍可应付。
"The impact of the international financial and economic turmoil on Chinas economy has been manageable so far, but is expected to intensify," said Louis Kuijs, economist at the World Bank in Beijing.
世界银行驻北京的经济学家高路易表示：“国际金融和经济动荡对中国经济的影响迄今是可控的，但预计这种影响将会增强。”
"The impact of the international financial and economic turmoil on Chinas economy has been manageable so far, but is expected to intensify," said Louis Kuijs, economist at the World Bank in Beijing.
世界银行驻北京的经济学家高路易表示：“国际金融和经济动荡对中国经济的影响迄今是可控的，但预计这种影响将会增强。”
应用推荐