Shanghai short history, but it is an international metropolis.
上海的历史很短,但却是一个国际大都市。
Today's Shanghai has become a world -famous international metropolis.
今日之上海,已经成为享誉中外的国际大都市。
Such an international metropolis could be so intolerant, it is very strange.
如此一个国际化大都市竟然这么不包容,实在是十分的奇怪。
Fully embodies the history cultural international metropolis our city of image.
充分体现我们这个历史文化国际都市名城的形象。
Sales image store is located in the bustling international metropolis - guangzhou.
销售形象店位于繁华的国际大都市—广州。
The beautiful castle and the international metropolis of Shanghai, adjacent to Nanjing.
美丽的岛城与国际大都市上海、南京毗邻。
It is now an international metropolis, home to 11 million people from all walks of life.
现在是一个国际大都市,家庭的11万人来自各行各业。
To an international metropolis, whether it is "hardware" and "software" are very important.
使一个国际化大都市,无论是“硬件”与“软件”都很重要。
Shanghai have both the elegance of waterside and the modern feeling of international metropolis.
既有江南水乡的柔美和韵致,也有国际化大都市的现代与繁华。
As an international metropolis, Shanghai provides direct flights to more than 60 cities in the world.
作为一座国际大都市,上海的国际航班可直达肝世界上60多座城市。
Guangzhou as an international metropolis has also seen its metropolitan culture takes root right here.
而广州作为国际化大都市,都市文化同样在这里扎根。
It's located in the Yangtze River Delta, across the River to the international metropolis of Shanghai.
地处长江三角洲,与国际大都市上海一衣带水,隔江相望。
By the mid-21st century, the city will become a first-class modern international metropolis in the world.
21世纪中叶,上海将成为世界一流的现代国际化大都市。
This shows that the focus of global tourists in 2016 or will focus on the international metropolis destination.
这说明2016年全球游客的关注焦点或将集中在国际大都市类目的地。
If globalization is a merciful toleration of differences, then London is undoubtedly an international metropolis.
如果说国际化是一种对于相异的仁慈包容,国际伦敦的概念毋庸置疑。
It contributes to harmonious Shanghai instruction, helps Shanghai to realize its goal to become an international metropolis.
对于推进和谐上海建设,推动上海实现成为国际性大都市的目标有着重要的意义。
In order to promote Fuzhou as an international metropolis, a survey about Chinese-English bilingual logos in the city was made.
为了提升福州作为一个省会城市的国际形象,我们做了福州市区汉英双语标志牌调查。
Company is located in the beautiful west lake, is apart from the international metropolis Shanghai only 40 minutes high railway.
公司位于美丽的西湖畔,距国际大都市上海仅40分钟高铁路程。
Strictly control the above standards, it can be said that China could be called truly international metropolis city may not a one.
严厉对照以上规范,能够说自己国真正能够称得上国际化年夜都会地城市可能一个都没。
However, at this moment, I do not want to describe a night view of Shanghai, though I admit that Shanghai is an international metropolis.
然而,此时此刻,我不想描写有关于上海的夜景,尽管我承认,上海是一个国际化的大都市。
First class city should be matched to first class education. As an international metropolis, Shanghai should have its own brand university.
一流城市要有一流的教育相匹配,作为国际化大都市,上海应有自己的品牌大学。
The works of new-feeling school of Mushiying are just regarded such an international metropolis—Shanghai as the background of their stories.
穆时英的新感觉派小说整个就是以这样一个国际大都市——上海为时代背景的。
And he hopes that the Changsha could be a international metropolis in the future with the help of more enthusiastic foreign friends and enterprises.
他希望在越来越多的热心外国友人和外国企业的帮助下,长沙有朝一日能成为一座国际化大都市。
In 2012, the 30th Olympic Game will be grandly held in London. Then, London will become a more diversified, more attractive international metropolis.
2012年,伦敦将盛大举办第30届奥运会。届时,伦敦将是一个更多元化、更有魅力的国际大都市。
In 2012, the 30th Olympic Game will be grandly held in London. Then, London will become a more diversified, more attractive international metropolis.
2012年,伦敦将盛大举办第30届奥运会。届时,伦敦将是一个更多元化、更有魅力的国际大都市。
应用推荐