They are forced into a balancing act as they juggle their time between their degree, extracurricular activities and that golden nugget of CV enhancement: work experience or internship.
他们被迫把时间有效平衡于学位证书，课程以外的活动和可提升履历含金量的经历，即工作经验或实习。
Increasingly, a growing number of them are securing an internship abroad to gain some work experience and then coming back to the U.S. to launch their careers.
越来越多的大学生尝试通过去国外实习来增长自己的职场经验，然后再回到美国重新开始自己的职业生涯。
Hope that I can have a chance to conduct such an internship abroad experience, this internship is to go abroad after this experience of work.
希望以后出国还能有机会再进行这样的实习体验，这次的实习也就是为出国后的打工结累经验。
Yes, internship or part-time jobs can be considered as work experience as long as it is relevant business related and meet the required number of years.
娬实习或者兼职工作可以算是工作经验，只要这个工作经验和商业相关并且累积达到我们所要求的工作经验年限。
MIB students could discuss various problems what they met during practical work and have particular guidance in frequent internship seminar, and sharing their internship experience.
密集的MIB实习生研讨会，共同讨论学员在实际工作中遇到的各种问题并针对性的给予指导，同时在学员内部分享各自实习经验。
Then I got this internship, so we've been able to work together, which has been a very nice experience.
因此，我参加了这个实习生计划，这样我们就有机会一起合作了，这是一段非常美好的经历。
During the internship in dealing with many foreign guests, accumulated experience of my oral English, Korean for these work has a profound understanding.
在公司实习期间跟很多外国客人打交道，积累了我的韩语口语经验，对于这些工作有深刻的理解。
Before this internship, I was not looking for part-time work experience.
在我这次实习之前，我是毫无找工作做兼职的经验的。
"Major employment history", you may fill in any work experience, such as internship, invited lectures or international conference.
“主要工作经历”栏，如有出国进修、讲学或参加国际会议均可填入。
"Major employment history", you may fill in any work experience, such as internship, invited lectures or international conference.
“主要工作经历”栏，如有出国进修、讲学或参加国际会议均可填入。
应用推荐