Most operating systems interoperate with memory in 4 KB blocks.
大多数操作系统以4K b块与内存交互。
Existing code may need some changes to interoperate with the fixes.
现有的代码可能需要做一些更改以便可以与这些修订进行互操作。
Make it as easy to interoperate with server-side RESTful Web services.
允许与服务器端restfulWeb服务轻松互操作。
Your application must interoperate with the browser and perhaps even work offline.
您的应用程序必须能与浏览器互操作，甚至可以离线工作。
Uses a generic user-naming syntax so it can interoperate with most authentication methods.
使用通用的用户命名语法，因此它能够与大多数身份验证方法互操作。
MQ JMS implementations can interoperate with other MQ programs without the need for Bridges.
MQJMS实现无需桥接即可与其他MQ程序互操作。
All parts of the system integrate and interoperate with one another with no issues or problems.
系统的所有部分都将顺利地集成在一起并进行互操作。
It's important to ensure all subgoals will interoperate with one another with no issues or problems.
确保所有的子目标都将顺利地进行交互非常重要。
This section describes how to configure a broker Web service to interoperate with a .NET WCF client.
本节描述如何配置代理web服务以实现与.NETWCF客户端的互操作。
This section shows you how to configure a broker client to interoperate with a .NET WCF Web service.
本节将展示如何配置代理客户端以实现与.NETWCFWeb服务的互操作。
Second, there is a reduced chance that this component can interoperate with components from other domains.
第二，这会减少这个组件与来自其他领域的组件相互操作的机会。
Obviously, it's important to ensure all subgoals interoperate with one another with no issues or problems.
显然，确保所有子目标都顺利地进行互操作非常重要。
The data types that a service USES must be described in metadata to enable others to interoperate with the service.
服务使用的数据类型必须以元数据来描述，以使其他服务相互之间可以协同操作。
An API provides a set of instructions that you can use to make new software interoperate with existing applications.
一个API提供了一系列指令，你能使用它们让新开发的软件和现存的应用程序进行交互。
Interoperable They can interoperate with disparate systems and technologies using a common set of industry semantics.
可互操作它们可以使用公共的行业语义集与异构的系统和技术进行互操作。
This physical perspective assumes that all parts of the system interoperate with one another with no issues or problems.
这个物理角度假定系统的所有部分都可以顺利地进行互操作。
In the meantime we'll actively seek ways in which to interoperate with other module systems, and in particular with OSGi.
同时，我们还会积极地寻求与其他模块系统交互的方式，尤其是OSGi。
For instance, you can build PHP to interoperate with the new Internet Protocol version 6 (IPv6) Internet addressing scheme.
例如，您可以构建PHP，以便与新的网际协议版本6 (IPv6)Internet寻址方案进行互操作。
The sideway perspective assumes that components to be added will interoperate with existing ones with no problems or issues.
旁路角度假定要添加的组件将可以与现有的组件顺利地交互。
This way, once the new implementation is completed, it is ready to interoperate with the rest of the components in the application.
通过这个方法，一旦新实现完成，就可以与应用程序中其余的组件进行互操作。
This allowed us to design D3D10.1 interoperability, and hence allow these other technologies to interoperate with Direct2D as well.
这样就能允许我们来设计D3D 10.1互操作性。因此就能允许与其它技术交互，比如Direct2D。
The scope design of your schema significantly affects how the schema can evolve, be reused, and interoperate with other technologies.
模式的作用域设计极大地影响了模式可以如何被改进、重用以及与其他技术协作。
Given the example in Figure 1, an analytic could interoperate with a tool that performs the analysis on the artifacts if both supported UIMA.
考虑一下图1，如果两者都支持UIMA的话，分析体能够与对工件执行分析的工具进行互操作。
The main advantage of using the GSS-API is that by writing to this generic API, your implementation can interoperate with various security systems.
使用GSS - API的主要优点是，通过使用这种通用API编写代码，您的实现可以与不同的安全性系统互操作。
Most important, IPv6 does not interoperate with IPv4, so transition technologies are required to get IPv4 networks to communicate with IPv6 networks.
更为重要性的是，IPv6不能与IPv4互操作，因此需要转换技术去让IPv4网络与IPv6网络进行通讯。
This article has shown you how to set up a transactional Microsoft.net WCF Web service and client to interoperate with a WebSphere ESB service gateway.
本文展示了如何设置一个事务型Microsoft . NETWCFWeb服务和客户端，以与一个WebSphereESB服务网关互操作。
An HSB should be able to interconnect service consumers to both in-house and external service providers, so that they can interoperate with one another.
HSB应当能将服务使用者连接到内部和外部的服务提供者，以便它们能相互操作。
Running on the JVM and CLR allows the Scala developer to leverage available libraries and to interoperate with other languages hosted on those runtimes.
运行在JVM和CLR上，允许Scala开发者来充分利用现有的库来和运行在这些运行时的其他语言交互。
Whatever the reason, there will be an ongoing need for Jazz to interoperate with other software lifecycle tools and systems in use within the enterprise.
无论是什么原因，都存在让Jazz与企业中正在使用的其他软件生命周期工具和系统互操作的持续需要。
One common misconception about XML is that if you just define a schema, others will know how to process the XML instances and interoperate with your system.
对于XML最常见的一种误解是，认为只要定义了模式，别人就会知道如何处理xml实例，如何与您的系统交互。
应用推荐