I did not have any intimation that he was going to resign.
我没发现任何他要辞职的暗示。
There was no intimation from his doctor that his condition was serious.
他的医生没有透露他的病情很严重。
He was good-looking, with dark eyes which could smoulder with just the right intimation of passion.
他长得很帅，黑色的眼睛只要遇到恰当的激情暗示就会放电。
Hopkins sent me the earliest intimation.
霍普金斯最先将情况通知我。
Only Americans fully share his intimation.
只有美国人才能完全同意他的说法。
Still he had a strange prescience, an intimation of something yet to come.
不过他有一种奇特的预感，感到了某件事情就要发生！
Their first intimation of the incoming wave was its roaring sound just offshore.
当地人收到的第一声海啸即将到来的警报，便是咆哮在海岸边的巨响。
The flames rising over the city gave to Aeneas some intimation of the fatal event.
城市上空升起的火焰多少向埃涅阿斯暗示了不祥的事件…
This service can also add features to send notification or intimation to the users of the log.
此服务还可以添加一些特性，将通知或提示发送给日志用户。
At this intimation the gun club merely shrugged its shoulders and returned to its great work.
听了这个消息，大炮俱乐部的会员们只耸了耸肩膀，就继续进行伟大的工作去了。
Joseph mumbled indistinctly in the depths of the cellar, but gave no intimation of ascending;
约瑟夫在地窖的深处咕哝着，可是并不打算上来。
But Robert stubbornly refused to accept my silence. It was my first intimation of the strength of his love.
但罗伯特倔强地改变了我的少言寡语，由此我第一次感到了他那份爱的力量。
THE first intimation, apparently, was when three-year-old Yves told his mother that her shoes did not go with her dress.
当三岁的小伊夫告诉自己的母亲：她穿的鞋子与身着的服装并不相称时，这显然首次昭示了一个时装天才与生俱来的独特品位。
And why is it that as we grow older we seem to lose that joyous intimation of something beyond, something of greater significance?
那么，为什么当我们长大以后，我们好象失去了对某种超越的东西，某种更有意义的东西的那种快乐的隐隐约约的感觉？
There can be an additional need for logging intimation, which can be in the form of an email to the support group to study the log if or when it is needed.
可能还需要提示进行了日志记录，如果必要，可以向支持小组发送电子邮件，以便他们研究日志。
And, oh, this dearth of the human physiognomy! And, worse than all, the terrible intimation of Kenneth that I need not expect to be out of doors till spring!
还有，啊，轻易看不见人的脸，还有，比什么都糟的是肯尼兹可怕的暗示，说我不到春天甭想出门！
And you're getting to see something like an intimation of John Milton the published poet, a poet whose energies are going to be directed toward making his poems public.
你们看到约翰·弥尔顿的一点暗示，这位出版作品的诗人，他的能量将完全花费在出版自己的诗篇上。
"Grand Skylight" is an exquisite hotel brand under CHM, which features in concise and modern, working out a unique quality of "intimation, caring details, efficiency and sophistication. "
旗下精品四星级酒店品牌。以相对简约、现代的风格，缔造出“亲和、细腻、畅捷、凝炼”的独特品质。
"Grand Skylight" is an exquisite hotel brand under CHM, which features in concise and modern, working out a unique quality of "intimation, caring details, efficiency and sophistication. "
旗下精品四星级酒店品牌。以相对简约、现代的风格，缔造出“亲和、细腻、畅捷、凝炼”的独特品质。
应用推荐