Incessant rain made conditions almost intolerable.
阴雨绵绵让情况几乎无法忍受。
Amy's happy prattle became intolerable.
艾美愉快的闲聊变得无法忍受了。
If you can't trust anything, life becomes intolerable.
倘若你什么都不相信的话，生活就会变得难以忍受。
The harsh conditions in deserts are intolerable for most plants and animals.
沙漠中的恶劣条件对大多数植物和动物来说是无法忍受的。
炎热让人受不了。
They felt this would put intolerable pressure on them.
他们认为这会给他们带来无法承受的压力。
It is an intolerable situation and it can't be allowed to go on.
这种情形令人无法容忍，不应该被允许继续下去。
Their presence filled this place with an intolerable brightness.
他们的出现使这个地方充满了耀眼的光辉。
Is this an intolerable situation?
是否再也无法忍受这样的局面？
Sometimes it is pretty intolerable.
有时，很难忍受。
Their conditions are close to intolerable.
而他们受辐射的状况接近极限了。
He said the situation for civilians has become intolerable.
他说，平民百姓的处境已经到了不能容忍的地步。
It would be, of all interviewing, the most intolerable species.
因为这是所有采访者最令人不能容忍的部分。
Intolerable as school was, my home life more than compensated.
学校生活让我忍无可忍，但我在家中却得到了大大的补偿。
First, the injustice is, indeed, devastating. It is also intolerable.
首先，这种不公正确实是毁灭性的，也是不能容忍的。
Yet, as every outrage proves, the present dispensation is intolerable.
然而，正如每一次的暴行所证明的，目前的分配是令人难以容忍的。
But as the engine size increases, the vibration eventually becomes intolerable.
但是随着引擎体积的增大，次生振动变得难以忍受。
So let there be no doubt: the situation for the Palestinian people is intolerable.
因此，毫无疑问，巴基斯坦人民的处境是难以忍受的。
So let there be no doubt: the situation for the Palestinian people is intolerable.
所以，毋庸置疑：巴勒斯坦人民的境况是不能容忍的。
Its default mode is to stick with things as they are until they become intolerable.
其默认的模式，是继续做事情直到它们变得无法容忍。
We could find ways to shut down seizures but the side effects might be intolerable.
我们可以找到抑制疾病突然发作的方法，而对副作用却束手无策。
The situation was intolerable, and I was determined to do what I could to change it.
形势无法让人容忍，我下定决心尽我所能改变这一切。
This can put an intolerable burden on a country's slim corps of capable civil servants.
这就会在某一国的一小群有能力的公务员身上花费过度的负担。
It's hot, swollen and so tender that even the weight of a sheet on it seems intolerable.
脚趾炙热，肿胀，甚至盖在它上面的床单的重量都令人难以忍受！
By 1980 the imbalance between the business and social sectors of society had become intolerable.
直到1980年，商业和社会部门之间的不平衡已经变得无法忍受。
By 1980 the imbalance between the business and social sectors of society had become intolerable.
直到1980年，商业和社会部门之间的不平衡已经变得无法忍受。
应用推荐