A woman had hurled racist invective at the family.
一个妇女对这个家庭进行种族主义的破口谩骂。
Popular linguistic debate regularly deteriorates into invective and polemic.
流行的语言辩论经常沦为谩骂和论战。
They resorted to sarcasm irony, invective and self-praise.
他们求助于使用挖苦、讽刺、谩骂和自吹自擂。
But at the same, warn some people not to issue impolite invective here.
但同时警告一部分人,不要在这里进行无礼的谩骂。
He had expected criticism but not the invective which greeted his proposal.
他期望迎接他的提议的是批评而不是痛骂。
Invective, to strengthen its shield of the new and the weak, and to enlarge the area?
来加强它的防护和一些新的缺点,并且扩大它在正式文书上运行的范围?。
In Green's invective there is the starveling author's jealousy of the prosperous actor.
格林的痛骂声里包含潦倒作家对发迹演员的嫉妒。
Not by events on the ground, but by our "subsequent points of analysis that wavered between invective and sophistry."
不是由于实际发生的事件,而是由于本刊“摇摆在谩骂和诡辩之间的后续分析观点”。
Hillary Clinton, commanding the remote control, clicked through every channel only to encounter anti-Clinton invective all over the place.
希拉里·克林顿操纵遥控器,点击每一频道浏览,不料到处看到的都是反对克林顿的谩骂。
Afire with annihilating invective; a devastating portrait of human folly; to compliments inflated I've a withering reply - W. S. Gilbert.
因恶语谩骂而怒火中烧的;荒唐人类的讽刺像;对夸张的恭维我都给以讽刺的回答。
He plucks Ray from death, but in the process derails the train and, also true to bad form, receives an invective-laced earful from the gathering mob.
他将瑞恩从死亡线上拉回来,但是却让火车出了轨,更不幸的是,周围的人们对他恶语相向,胡乱谩骂。
In the process, Morgan revealed that he's capable of frightening (and unfunny) invective, and left his audience wondering whether he is a garden-variety homophobe.
在此过程中,摩根表现出自己令人悚然(而且无趣)的谩骂能力,让他的观众怀疑是否他不过是个普通的憎恨同性恋者。
Tertullian cannot restrain his invective; yet he wishes to be conciliating, and it breaks out in spite of his argument, instead of being its essence as before.
良不能限制他的谩骂,但他希望调解,它打破了,尽管他的论点,而不是像以前的本质。
Since then, mutual enmity, expressed in military confrontations, ACTS of sabotage and a steady stream of invective, has ripened into a broader strategic rivalry.
从那时起,双方以军事对峙,蓄意破坏和不绝于耳的谩骂声为特点的敌对状态演变为更广泛的战略对抗。
How much more elegant is it to slay your foe with the roses of irony than to massacre him with the axes of sarcasm or to belabour him with the bludgeon of invective.
用讥讽的玫瑰镇服你的对手,较之用嘲弄的板斧将他剁砍或用谩骂的大头棒将他捶打,更为温文尔雅。
The woman started to curse in a flood of obscene invective that rolled over and around him like the hot white water splashing down from the sudden eruption of a geyser.
那女人连珠炮似地臭骂起来,好象温泉要突然迸发,一股白花花的热水直朝他身上喷来。
When teased out from the invective, most of the technical discussion this year focused on the Microsoft formats — probably because they're newer, and this conference thrives on the new.
排出那些恶意抨击,今年的大多数技术讨论都更偏重于microsoft格式——也许是因为它们是新生事物,不过本次研讨会不乏这类新事物。
When teased out from the invective, most of the technical discussion this year focused on the Microsoft formats — probably because they're newer, and this conference thrives on the new.
排出那些恶意抨击,今年的大多数技术讨论都更偏重于microsoft格式——也许是因为它们是新生事物,不过本次研讨会不乏这类新事物。
应用推荐