Thomas Ouelette of Flordia was taken into custody and questioned by the us Federal Bureau of Investigation.
来自佛罗里达州的乘客托马斯·韦莱被美国联邦调查局扣查。
The Federal Bureau of Investigation became aware earlier this year of Internet postings by a man calling himself Nidal Hasan.
联邦调查局在今年早些时候，曾注意到有人以尼达尔•哈桑的名字在互联网上发帖。
The most important gatherer of personal information in the country is the Federal Bureau of Investigation.
在国内最重要的个人信息采集者是美国联邦调查局。
But Solyndra recently filed for bankruptcy protection and closed its factory, and its headquarters was raided by the Federal Bureau of Investigation, apparently in connection with the loan.
但Solyndra最近正式申请破产保护，并关闭了它的工厂，总部也遭到联邦调查局的清查，这次清查明显和贷款有关。
The Federal Bureau of Investigation has stepped up investigations of mortgage fraud, and the U.S. Attorneys in several jurisdictions will no doubt be busy over the coming months.
联邦调查局正加紧调查抵押贷款欺诈，今后的几个月里，美国的律师们在某些司法辖区里无疑有的忙伙了。
Earlier this summer, the Secret Service and Federal Bureau of Investigation warned Barack Obama's and John McCain's campaign teams that their computer networks had been compromised by foreign hackers.
今年夏天早些时候，联邦调查局和保密署警告巴拉克·奥巴马和约翰·麦凯恩的竞选团队他们的计算机网络已经被外国黑客们危害。
In America, the Federal Bureau of Investigation reckons some 600,000 laptops are stolen annually, with only 3% ever being recovered.
在美国，联邦调查局估算每年大概60万便携式电脑被偷，只有3%被找回。
In America, the Federal Bureau of Investigation reckons some 600, 000 laptops are stolen annually, with only 3% ever being recovered.
在美国，联邦调查局估算每年大概60万便携式电脑被偷，只有3%被找回。
McAfee provided the data to the Federal Bureau of Investigation, which did not respond to requests for comment.
McAfee给联邦调查局提供了数据调查，但她们对请求意见没有回应。
The Federal Bureau of Investigation compared January 10, 2011, with the corresponding Monday a year ago.
2010年1月10日，联邦调查局对比分析了2010年来的相关情况。
But this week, a report from the Federal Bureau of Investigation offered new evidence that violent crime may be on the rise.
然而本周，美国联邦调查局的报告提供了暴力犯罪呈增势的新证据。
Your excellency, special agent Fleury of the Federal Bureau of Investigation and his colleagues.
阁下，美国联邦调查局特派员弗勒里和他的同僚。
The US Federal Bureau of Investigation (FBI) will celebrate its 100th anniversary on July 26, planning commemorations across the country.
美国联邦调查局（FBI）26日将迎来100岁生日，计划全国范围举办纪念活动。
Federal Bureau of Investigation suspected that this company is engaged in the illegal black market munitions business, they used Allan to steal company's top secret.
联邦调查局怀疑该公司从事非法黑市军火买卖，他们利用艾伦盗取了公司的最高机密。
She works for America's Federal Bureau of Investigation.
你以前的邻居被美国联邦调查局通缉；逃犯正被通缉。
The American Federal Bureau of Investigation has been called in following the disappearance of all 55 Oscar statuettes that were to be given out at this month's Academy Awards.
美国联邦调查局着手调查不翼而飞的55尊奥斯卡金像，这些金像原是计划在本月的颁奖典礼上颁发给获奖者的。
Separately, the Justice Department and the Federal Bureau of Investigation announced the results of Operation Malicious Mortgage.
司法局和美国联邦调查局分别通告了对运作恶意按揭的调查结果。
Your excellency special agent fleury of the federal bureau of investigation and his colleagues.
阁下，这是美国联邦调查局特派员弗勒里和他的同僚。
Special Agent Fox Mulder with the Federal Bureau of Investigation.
福克斯穆德探员，调查局的。
In a court filing in August, SAP said there was an "ongoing investigation" by the DOJ and the Federal Bureau of investigation into "some facts and circumstances that are involved in this matter."
SAP在今年8月法院披露的文件中称，美国司法部和FBI对与这个事情有关的情况和事实还在进行调查。
Without a Trace is a fast-paced procedural drama about the Missing Persons Squad of the Federal Bureau of Investigation.
寻人密探组是非常引人入胜的情节系列剧，该剧讲述的是关于美国联邦调查局失踪人口小组的故事。
The federal Bureau of Land Management was assisting in the investigation.
联邦土地管理局也在协助调查。
FBI - the federal Bureau of Investigation (FBI) is an agency of the United States Department of Justice that serves as both a federal criminal investigative body and an internal intelligence agency.
FBI美国联邦调查局是美国司法部的主要调查机关，既是联邦罪行调查机构，也是内部情报机构。
FBI - the federal Bureau of Investigation (FBI) is an agency of the United States Department of Justice that serves as both a federal criminal investigative body and an internal intelligence agency.
FBI美国联邦调查局是美国司法部的主要调查机关，既是联邦罪行调查机构，也是内部情报机构。
应用推荐