This is an irrefutable fact that cannot be denied.
这是一个无可辩驳的事实也是不能否认的。
Modern society itself is also a risk society. This is an irrefutable fact.
现代社会本身也是风险社会,这是一个不争的事实。
At present, it has already been an irrefutable fact that peasants had difficulty in getting a raise even their living standards dropped.
当前,农民增收困难甚至生活水平下降已是不争的事实。
But for the families and friends of those aboard Flight 447, each piece of debris represents an irrefutable and tragic fact, while mystery offers the comfort of the unknown.
对于447航班乘客的家人和朋友来说,每一个残片的发现都指向一个无可争议又血淋淋的事实。但是它还未被揭开的面纱对于那些尸体还未被发现的家属来说,可算是一丝慰藉。
But for the families and friends of those aboard Flight 447, each piece of debris represents an irrefutable and tragic fact, while mystery offers the comfort of the unknown.
对于447航班乘客的家人和朋友来说,每一个残片的发现都指向一个无可争议又血淋淋的事实。但是它还未被揭开的面纱对于那些尸体还未被发现的家属来说,可算是一丝慰藉。
应用推荐