Incidents of this type cause irreparable damage to relations with the community.
此类事件对与该团体的关系造成不可挽回的伤害。
You have done irreparable damage.
你造成了不可弥补的损失。
The flood did irreparable damage to the Building.
洪水对房子的损坏无法弥补。
Now I genuinely believe that we could suffer irreparable damage.
现在我认为，我们可能遭受无法弥补的损失。
Over time, the image of the human spine and so can cause irreparable damage.
长此以往，对人的形象、脊椎等都会造成无可挽回的损害。
Yet some cancer cells keep dividing even in the presence of irreparable damage.
但是一些癌症细胞还是会继续分化就算是不可修复的损伤。
Even if the Valencia result was not what we wanted, it has not done irreparable damage.
即使在瓦伦西亚的结果并不是我们所希望的，但是这也不是不可弥补的损失。
Parents of any negligence may cause damage to the child, sometimes even irreparable damage.
家长的任何一点疏忽都可能对孩子造成伤害，有时甚至是不可弥补的伤害。
Perhaps a dose of humility would be salutary at this time, before irreparable damage is done.
也许，将是有益的谦卑剂量在这个时候，在无法挽回的伤害已经造成。
The wild boar plow the earth up like a furrow and does irreparable damage in the cultivated lands.
公野猪把地面拱得像一条垄沟，耕地给糟蹋得不能种庄稼了。
The wild boar plow the earth up like a furrow, and does irreparable damage in the cultivated lands.
公野猪把地面拱得像一条 垄沟，耕地给糟蹋得不能种庄稼了。
When that happens, there's a 50 percent chance that your patient will suffer irreparable damage or death 1.
当发生这种情况时，病人有 50%的可能会遭受无法弥补的损伤或死亡 1。
Here lies the danger of a diabolical exploitation of humanity, which can do irreparable damage to the human character.
在此有一种恶魔般地扭曲人性的危险，它会对人造成无可补救的损害。
It has been 1500 years old to mine coal in Datong area. Mining coal has caused irreparable damage to water environment.
大同地区煤炭开采有1500年的历史，因为煤炭开采，现已造成对水环境无法修复的破坏。
The Manhattan Project's Enola Gay Hangar at Wendover Airfield in Utah, also on the list, is at risk of irreparable damage.
犹他州温多弗空军基地的曼哈顿伊诺拉盖伊计划也在名单中，它面临的损害是无法弥补的。
Even if a dog does not die from the disease, canine distemper virus can cause irreparable damage to a dog's nervous system.
即使能挽救回生命，犬瘟病毒对狗的神经系统的伤害却是无法弥补的。
Skip the attic (extreme temperatures can cause paint to flake) and the basement (dampness and mildew can cause irreparable damage).
不要选择阁楼(过度的温差会使油漆表面变成碎片)和地下室(湿气和霉菌会对饰品造成难以挽回的损伤)。
In this case, often appear excessive behavior, and even cause irreparable damage, resulting in the trauma of young people's mind.
在这种情况下，往往会出现过火行为，甚至造成不可弥补的损失，造成青少年心灵上的创伤。
The irreparable damage that is being inflicted on ecosystems, agricultural productivity, forests and water systems is accelerating.
气候变化正在加速造成对生态系统、农业生产力、森林和供水系统不可弥补的损害；
In case of irreparable damage, the astronauts could move into the space station for two to three months and await rescue by another shuttle.
对于无法修复型损伤的情况，宇航员将进入太空站呆2- 3个月，等待其它航天飞机的救援。
Doing otherwise is a breach of the license agreement and would cause irreparable damage for which recovery of money damages would be inadequate...
如果不这样做那就违背了许可条款，会造成无法挽回的后果，这是用金钱所无法修补的。
Never in American corporate history has so few employees inflicted so much irreparable damage to the nation's economy and its international image.
因为少数企业执行人员的行为，使美国的经济和声誉受到不可弥补的破坏，这在美国企业史上是前所未有的。收藏。
Well before campers and ravers hit the wall, the structure suffered irreparable damage — first, pathways were cut through it for farmers, then came roads and railways.
早在露营者和到达长城之前，建筑主体就已经遭受了无法弥补的创伤——首先，农民横贯挖出一条小道，然后其上出现了道路和铁路。
In January 2007, the International Court supported the Argentinian blockades by arguing that they did not create a risk or irreparable damage to the Uruguayan economy.
在2007年1月，国际法庭对阿根廷的抗议及阻断活动给予支持，争辩说这些抗议及阻断活动并没有对乌拉圭经济造成威胁或者不可逆转的损失。
The kinds of trauma and health problems that now cause amputation, from car accidents and fires to cancer or diabetic peripheral vascular disease, would no longer cause irreparable damage.
借助于这项技术，不得不实施截肢手术的外伤和健康问题，例如车祸、火灾、癌症或者糖尿病末梢血管疾病，将不再给患者造成无法挽回的损伤。
In the few weeks of its implementation, POGO may have done irreparable damage to the online gaming industry, which was painstakingly built and nurtured from nothing over the past 15 years.
POGO经过几个星期的实施以来，可能已对网络游戏行业在过去15年来从一无所有到现有成就的苦心经营造成不可挽回的损害。
But the damage he did was irreparable.
但是他这样做的损失是难以弥补的。
But the damage he did was irreparable.
但是他这样做的损失是难以弥补的。
应用推荐