在德国的话，情况就没有这么简单了。
This is not so easy in English.
而这在英语中并不容易。
Finding hard evidence to support the thesis is not so easy.
找到有力的证据来支持这一论点并非易事。
然而，这并不容易。
但是哭也不是那么容易的一件事。
If the road ahead is not so easy.
如果前面的路并不那么容易。
但这不是如此容易。
It is not so easy to work out the problem.
要解决那个问题不是那么容易的。
For other female veterans, it is not so easy.
其他的退伍女兵则没有这么容易。
Happiness is not so easy, will be so fascinated.
幸福没有那么容易，才会如此让人着迷。
But it is not so easy to understand the whole song.
但是，要理解整首歌曲还真不是一件容易的事情。
Sir, but it is not so easy unless you try and achieve it.
先生，但是那并不太容易，除非你努力去成就它。
Happiness is not so easy. Will be particularly fascinating.
幸福没有那么容易，才会特别让人着迷。
But, as Xiaojian has found, finding a partner is not so easy.
不过，正如肖建所发现的那样，寻找一个伴侣并不容易。
In practice it is not so easy to distinguish these two words.
实际上，区分清楚这两个字并不容易。
I always want to learn to strong, but strong is not so easy thing.
我总是想学着去坚强，可是坚强并不是那么容易的一件事。
If the "friendship" wants us to cherish forever, it is not so easy.
如果“友谊”要我们永远珍惜，那就没有那么容易了。
But it is not so easy for people who want to strike out on their own.
但是，如果谁想凭一己之力达成，这并不是一件轻松的活。
The money is not so easy for us to earn, we work so hard to make our living.
钱对于我们来说并不容易挣，我们是如此努力的工作来维持生活。
For the majority of South Africa's blacks, however, the living is not so easy.
然而，对于大多数南非黑人来说，生活并不容易。
However, mind reading is not so easy to do, need to adjust, control and training.
可是阅读的心境又不是那么容易做到的，需要调整、控制与训练。
And dancing is a good way, but you know, a good partner is not so easy to be found.
而跳舞的确是个好方法，可是你知道的，一个好的伙伴不好找啊。
It sounds like common sense, but smart power is not so easy to carry out in practice.
虽然听上去是共识，但巧实力不易付诸行动。
The logistical component of moving Nanny Caddy and delivering nationwide is not so easy.
NannyCaddy的物流和全国递送并不简单。
It may seem easy when watching the instructor, but it often is not so easy when it comes time for you to do it.
看起来讲师做这些很容易，但是到了你手上就不一定了。
Later I realized that it is not so easy to make an flying airplane without proper engine and precise design.
后来我意识到，这不是那么容易让没有适当的引擎和精确的设计一个飞行的飞机。
Later I realized that it is not so easy to make an flying airplane without proper engine and precise design.
后来我意识到，这不是那么容易让没有适当的引擎和精确的设计一个飞行的飞机。
应用推荐