Actually, Paris is right here.
实际上，巴黎就在这里。
A：旅馆就在这儿。
先生，30B号座位就在这儿。
一切都在这里。
The allure of the idea is right here.
这个念头的魅力正在于此。
旅馆就在这儿。
你看，就是这儿了。
我的蝙蝠就在这里。
我家就住在这儿。
Because that advice is right here. Obviously.
因为很明显这些建议都是对的。
Everything that I believe. Is right here.
我所相信的一切。就在这里。
他正好在这里。
In other words, Heaven is right here on Earth.
换句话说，天堂就在人间。
He can do it and he is right here beside you.
祂真的可以，而且，祂就在你的身边。
Now, this is he'll normal. Forrest is right here.
这是正常，而福里斯特在这儿。
And the big difference is right here in this term.
最大的区别在这里。
Hmm? Oh, yes, yes of course. My raven is right here.
唔？哦，对，当然。我的渡鸦在这儿呢。
My luggage ticket is right here, attached to my plane ticket.
我的行李票在这，跟机票贴在一起。
Again your ability to rise and move and create, is right here.
你站起来向前移动的能力，重新获得你的创造力！
What you are looking for far away, is right here in your heart.
你一直在远方寻找的东西其实就在你的心里。
Will: Hey, my man is right here. Obviously he has feelings, okay?
嘿，他是活生生的一个人，他也有感情？
My skeleton is right here with me. You can actually see it, can't you?
因为我的骨架正和我一起在这里，你们都很清楚的看到了，不是吗？
The other shore is right here, forgive and forget, protect and reassure.
彼岸就在此，宽恕并遗忘，保护并安慰。
Everything that exists and everything we need is right here with us right now.
每个存在的事物，每个我们需要的东西，都切实地在我们身边。
The only way, the only place, where the total pressure comes in, is right here.
唯一的方法唯一的地方，总压强能够出现的是这儿。
That agreement is right here, within reach, " said Carney. "It is on the table.
卡尼说：“协议就在这里，垂手可得，就在桌上。
The dream is not up there in the sky or the stars, it is right here in your heart.
梦想不在天空中或是星星上，它就在你的心中。
The first tip for speeding up marshaling is right here, in your application's entry point.
对超速编组了第一条建议是在这里，在你的应用程序的入口点。
The first tip for speeding up marshaling is right here, in your application's entry point.
对超速编组了第一条建议是在这里，在你的应用程序的入口点。
应用推荐