对不起!打扰你了吗?
B: Sorry! Is that bothering you?
对不起!打扰你了吗?
打扰你了吗?
Your ankle is just bothering you for some reason that you don't know.
你的脚踝只是因为一些你不知道的原因而困扰着你。
You need to hang out with them for a while before they'll tell you something that is really bothering them.
你需要挂出了一段时间与他们前,他们会告诉你一些实在是困扰他们。
We don't agree with you that it is a mere trifle not worth bothering about.
你方认为那只是一件小事不值得担心,我们不同意。
Is that when you see yourself doing something badly and anybody's bothering to tell you anymore, that's a very bad place to be.
当你看到自己把事情搞糟而没有人劳神告诉你,这处境就很不妙。
There is such a temptation to dismiss fear thoughts as unimportant, trivial and not worth bothering about that it is essential you recognize them all as equally destructive, but equally unreal.
人常有忽略恐惧念头的倾向,将它视为无足轻重而不屑一顾;你必须认出他们具有同等的破坏力,但也同等地虚假不实,这点很重要。
There is such a temptation to dismiss fear thoughts as unimportant, trivial and not worth bothering about that it is essential you recognize them all as equally destructive, but equally unreal.
人常有忽略恐惧念头的倾向,将它视为无足轻重而不屑一顾;你必须认出他们具有同等的破坏力,但也同等地虚假不实,这点很重要。
应用推荐