It is the cheapest of the Sundays.
这是最便宜的星期日报。
It is one of the cheapest cars on the market, with tinny bodywork.
这是市场上最便宜的汽车之一，车身是用劣质金属制成的。
Certainly, it doesn't seem to be an accident that some of the cheapest daycare available is in the least regulated south.
当然，一些最便宜的日托所位于最缺乏监管的南部地区，这似乎并非偶然。
But certainly, it doesn't seem to be an accident that some of the cheapest daycare available is in the least regulated south.
但可以肯定的是，一些最便宜的日托所位于最缺乏监管的南方，这似乎并非偶然。
It can be seen from the cheapest budget airlines to the world's largest carriers: Airlines across the globe integrate various shades of blue in their cabin seats, and it is no coincidence.
从最便宜的廉价航空公司到世界上最大的航空公司，我们可以看到：全球的航空公司都在他们的机舱座椅上融入了各种深浅不一的蓝色，这并非巧合。
Sound book is the most expensive of the four products while the inflatable chair is the cheapest.
有声书是四种产品中最昂贵的，而充气椅是最便宜的。
In many parts of the world, solar energy is now the cheapest form of electricity.
在世界许多地方，太阳能现在是最便宜的电能。
Which energy is now the cheapest form of electricity in many parts of the world?
在世界各地，哪种能源是目前最便宜的电能形式？
The cheapest is $2.99 but some are close to $20 per bottle; I am not enough of a wine connoisseur to assess the savings.
最便宜的只要2.99美元，不过有些则接近20块一瓶；我还不怎么能辨别这些酒；看出来哪些能省多少钱。
Texting is the cheapest and most popular mode of cellphone communication in most of the world, and last year text messages topped voice calls even in the U.S..
在世界大多数地方，短信是最便宜、也是最受欢迎的手机通信方式。去年，即便是在美国，短信发送的数量也超过了直接通话。
And coal, the dirtiest of all energy sources, is still by far the cheapest.
而且时至今日，煤炭——污染最严重的能源——还是保持着价格最低的优势。
Texting is perhaps the most effective means of mass communication in Pakistan: two of every three Pakistanis have a mobile phone and the cost of sending an SMS is among the cheapest in the world.
在巴基斯坦，短信也许是大范围交流的最有效方式：三分之二的巴基斯坦人拥有一部手机，而且短信的费用在全世界都是最便宜的。
The country also is a major maker of cement, which is a dirty business because the kilns burn the dirtiest, cheapest fuels, such as oil sludge.
该国也是主要的水泥生产国，这是一个肮脏的行业，因为烧窑使用最脏，最便宜的燃料，如油泥。
Following this same logic, I'd favor the biggest of the global food companies, because they can source their ingredients from whatever part of the globe is cheapest at the moment.
按照这个逻辑不难看出，我比较中意那些大型跨国食品企业，因为他们有能力在全球范围内获得成本最低的食品原材料。
The worry is that such countries depend on selling commoditised products of which they may never be the cheapest producers.
我们担忧，像这样依赖成品出口的国家，他们的制造成本可能并不能做到最低。
The economic downturn is another boost for the recovery of the Bentonville behemoth, as cost-conscious consumers defect (or return) to the cheapest of the big retailers.
经济的衰退是促使这家零售巨头复兴的又一原因。因为讲求低价的消费者纷纷选择(或者再次选择)最廉价的大型零售商。
It's the cheapest kind of medicine there is on this earth and one of the best.
这是世界上最便宜的一种药，也是最好的一种。
Slow as the mail is, it is the cheapest means of communication.
尽管慢，但这是最便宜的通信方式。
Drive also is potentially the cheapest of the four apps I tested.
另外，这款软件也可能是我所测试的四个软件当中最便宜的一个。
With a 7-inch display, the Fire is about half the size of the iPad. At $199, it’s also less than half the price of the cheapest Apple model.
Fire那7英寸的屏幕差不多是iPad的一半大小，199美元的定价也比苹果最便宜的型号优惠一半。
The Vodaphone 135 is touted as one of the cheapest cellphones in the world--but you'd never know it, from the design's sleek attention to detail.
Vodaphone 135型手机据说是世界上最便宜的手机之一，但从它连细处都时尚的外形你也许看不出来这一点。
Hope is simultaneously the cheapest and the most expensive amongst all possession of a man: It is the cheapest because, when all is lost, one can still have hope.
希望同时是一个人所拥有的一切中最廉价的与最昂贵的：它最廉价，因为当一切都已失去时，一个人仍能有希望。
Although the mail is slow, it is one of the cheapest means of communication.
虽然邮件的速度很慢，但是他是最便宜的沟通工具。
Although the mail is slow, it is one of the cheapest means of communication.
虽然邮信很慢，但是邮信却是最便宜的一种交流方式。
The cheapest way to observe the tradition, of course, is at home.
最便宜的遵循传统的方式，当然是在家里。
The cheapest way to observe the tradition, of course, is at home.
最便宜的遵循传统的方式，当然是在家里。
应用推荐