Scientists studied the emergence of antibiotic resistance in an isolated area of northern Ecuador.
科学家对厄瓜多尔北部一个偏远地区出现的抗生素耐药性进行了研究。
He drove to an isolated area and used a knife to force her to hand over her valuables and then killed her.
他把车开到僻静的地方，用一把刀威胁钟女士交出身上的财物，之后将其杀害。
For security purposes, most RIAs run their client portio within a special isolated area of the client desktop called a sandbox.
出于安全目的，大多数ria运行客户份额的特殊的孤立区域内客户端桌面称为沙箱。
Of course, that's easier said than done; the Arctic is a forbidding, isolated area, short of people and encased in ice much of the year.
当然，这说起来容易，做起来难。北极是块离我们遥远的禁地，人烟稀少，一年中大部分时间是冰封雪盖。
I reapplied, knowing that not too many would go for a job in an isolated area, where about 120 men and one woman worked as soldiers and civilians.
在隔离区工作的士兵和平民约有120个男姓和一个女性，在得知愿意去隔离区工作的人并不多后，我重新应聘了这份工作。
One key witness had been kept blindfolded for at least 23 hours before being dumped in an isolated area where police later found her burnt car.
一位重要的目击证人曾被蒙上眼睛长达至少23个小时之久，之后被单独弃置在一个地方。警方也是在这个地方找到她那辆被烧毁的汽车。
If someone approaches you in a parking lot or isolated area... Stay alert, keep walking and prepare to run if necessary, look for others who can help.
如果有可疑人在停车场或在比较少人的地区走向接近你…保持警惕，不要停保持步行如需要的话准备跑，寻找可以马上帮你的人。
Aerial view of an isolated area severely hit by landslides near Teresopolis, some 100 km from Rio de Janeiro, Brazil, on January 18, 2011. (VANDERLEI ALMEIDA/AFP/Getty Images)
利斯附近被泥石流严重冲击的孤立区域鸟瞰图，离里约热内卢100公里处，巴西，20110118 (VANDERLEIALMEIDA/AFP/Getty Images)
A radio broadcast went out asking fishermen to bring in larger nets to the isolated area, not far from the posh Sofitel resort that was virtually flattened by the tsunami.
救援人员立刻通过广播向附近的渔民求助，渔民送来了一张更大的渔网。
"We have mapped the whole area with a high density of coverage," Plaut said. "These are not isolated features."
“我们已经对整个区域进行了高密度的全覆盖式绘图，”Plaut说，“但我们并没有把该区域孤立出来。”
On Sunday morning police said there remained isolated incidents in the Tottenham area involving "a small number of people" and officers were still dealing with those situations.
周日早晨警察称在Tottenham区有“少数人”卷入一些孤立的事件，警方正在处理。
If a change is isolated to just one area, and the product has a very stable quality track record, then focus the tests on just that area.
如果一个变化只与一个区域有联系，并且产品有一个非常稳定的质量跟踪记录，那么可以只集中于那个区域的测试。
Professor Curtis Marean, of the Institute of human Origins at Arizona State University discovered ancient human artifacts in the isolated caves around an area known as Pinnacle Point, South Africa.
亚利桑那州立大学人类起源研究所的柯蒂斯·马里恩教授在南非尖塔顶(品尼高点)地区附近的偏僻洞穴中发现了古人类遗迹。
The 2008 attacks were not an isolated incident, Mr. Breen says, citing at least 10 incidents of race violence that have occurred in 2010 in the Johannesburg area.
2008年的袭击并非孤立个案，布林先生表示，他指出，仅2010年在约翰内斯堡地区，就有不下十起种族骚乱发生。
The damaged area is isolated and examined under a microscope.
受损的面积是孤立的和在显微镜下检查。
And since the dolphin area was isolated at the far end of Marineland, Jeff often found himself alone with the playful creatures.
自从海豚区被隔在海产养殖场的最边远的地方，杰夫常常独自与这些顽皮的动物呆在一起。
A free trade zone is an isolated, closed area, usually adjacent to a sea port.
保税区是个孤立、封闭的区域，经常濒临海港。
Many strains were isolated from samples gathered in Guangxi Military Area, Edible Fungus Production Bas, Guangxi University Microorganism Factory, Guangxi University Pasture and other places.
从广西军区食用菌生产基地、广西大学微生物厂、广西大学牧场等地采集的样品中分离得到多株菌株。
Underground parking garage as an economical use of land, isolated noise parking form it appears on the residential Area parking layout and residential environment greatly improved.
地下停车库作为一种节约用地、隔离噪音的停车方式出现，对居住小区停车布局和小区环境有很大的改观。
Most of the research published in this area focuses on mesenchymal stromal cells isolated from various parts of the placenta or epithelial cells isolated from amniotic membrane.
目前研究主要集中在胎盘不同部位分离的间充质基质细胞和从羊膜分离的上皮细胞。
The animal cages were scattered throughout the home and around the property — located on an isolated stretch of road in a mainly light-industrial area.
动物的笼子在屋里和院落四散，那里位于一重要轻工业区的一条偏远的路段上。
Objective:To investigate urogenital infections with U. urealyticum(UU)isolated from patients with STD and the distribution of serotypes in different populations in Changchun area.
目的：了解长春地区解脲支原体（UU）所致泌尿生殖道感染现状及各血清型在不同人群中的分布情况。
Hundreds of dead insects invaded by fungi have been collected from different area and 82 strains were isolated from these insects.
从不同地方共采集到上百只被真菌侵染死亡的昆虫，通过分离纯化共得到82株虫生真菌。
It does this by using the HD cameras to scan the surrounding area, before the images are cleaned up and patterns of interest are isolated from their surrounds, such as rubble.
它通过使用高清摄像机来扫描周围区域，图像之前执行此正在清理和利益格局被隔离的周围，如瓦砾。
A possible explanation is that the ancestor of Tibetan chicken lived in a relatively isolated environment after entering into the high altitude area and developed unique genetic characters.
推测可能原因是藏鸡的祖先在进入高原以后处于相对封闭的环境，从而形成了独特群体遗传特性。
A possible explanation is that the ancestor of Tibetan chicken lived in a relatively isolated environment after entering into the high altitude area and developed unique genetic characters.
推测可能原因是藏鸡的祖先在进入高原以后处于相对封闭的环境，从而形成了独特群体遗传特性。
应用推荐