The certificate will be issued by China Import and Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches.
检验证明书将由中国进出口商品检验局或其分支机构出具。
The certificate will be issued by China Important Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches.
检验证明书将由中国进出口商品检验局或其分支机构出具。
We are enclosing a copy of the Inspection Certificate No. (04) 204 issued by the Shanghai Commodity Inspection Bureau.
兹随函附寄由上海商品检验局出具的第(04)204号检验单之副本一份。
All the shipping weight and quality should be certified and subject to the inspection certificate issued by the local Commodity inspection Bureau.
装运货物重量与产品质量，以当地商检局出具的商检证明作为最后依据。
We enclose an inspection certificate issued by the Beijing Commodity inspection Bureau and the Shipping Agent's Statement as well as the original Insurance Policy.
现附上北京商品检验局签发的检验证明和轮船代理人的报告书，以及保险单原件。
The certificate of quality issued by China Commodity Inspection Bureau at the port of shipment shall be final and binding upon both parties.
在装运港由中国商检局签发的品质检验证书应作为最后依据，此依据对双方具有约束力。
Thee certificate will be issued by China Import and Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches.
检验证明书将由中国罭进出口商品检验局或其分支机构出具。
Enclosed please find the survey report No. (98) 405 issued by the Wenzhou Commodity Inspection Bureau. And we look forward to hearing from your prompt answer.
随函附上由温州市商品检验局签发的(98)405号检验报告。期待着很快收到解决问题的回复。
In support of our claim, we are sending you a survey report issued by China Commodity Inspection Bureau. (CCIB).
兹寄去中国商品检验局检验报告一份作 为我方索赔的依据。
We suggest that the certificate should be issued by China Import and Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches.
检验证明书将由中国进出口商品检验局或分支机构出具。
In support of our claim, we are sending you a survey report issued by the Commodity Inspection Bureau.
为了说明我方索赔理由，现寄上商检局的检验报告。
Inspection Certificate of quality and weight issued by China Commodity Inspection Bureau.
局签发的质量和重量检验证书。
Here's the survey report issued by the China Commodity Inspection Bureau.
我这里有一份中国商品检验检测局出具的检验报告。
Here is the survey report issued by the China Commodity Inspection Bureau.
你向合作方保证检验报告绝对可靠，你说，这是中国商检局出具的检验报告。
Thee certificate will be issued by China Import and Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches.
检验证明书将由中国羄进出口商品检验局或其分支机构出具。
Hillstone is the registered trademark belong Foshan Xianxideng furniture manufactory. It was signed and issued in 2006 by national Commodity Inspection Bureau.
是佛山轩诗登家具有限公司拥有的产品注册商标，并于2006年经国家商标局审核后签发。
Hillstone is the registered trademark belong Foshan Xianxideng furniture manufactory. It was signed and issued in 2006 by national Commodity Inspection Bureau.
喜事登家具是佛山轩诗登家具有限公司拥有的产品注册商标，并于2006年经国家商标局审核后签发。
The survey report issued by The China Commodity Inspection Bureau will be taken as final and binding upon both parties.
由中国商品检验局出具的检验报告将作为最后依据，对双方都有约束力。
Certificate of Quality, Quantity and Weight issued by China Commodity Inspection Bureau.
中国进出口商品检验局出具的品质、数量、重量合格证明一式三份。
The ( ) will be issued by China Import & Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches.
进口的旧设备应在口岸完成卫生检验、检疫处理和环保项目检验后方可取得《入境货物通关单》。
The ( ) will be issued by China Import & Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches.
进口的旧设备应在口岸完成卫生检验、检疫处理和环保项目检验后方可取得《入境货物通关单》。
应用推荐